Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /lopǒʋluk/
  • Hifenacija: lo‧pov‧luk

Imenica uredi

lopòvluk m (ćirilica лопо̀влук)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) krađa, otimačina, grabež, pljačka, jagma, lopovština, gusarstvo, piratstvo, piraterija, lupeštvo, hajdučija, porob, pokrada, potkrađa, grabež, razbojništvo, fam. mažnjavanje fam., arh. lora arh., utaja suž., provala suž., hrv. pohara hrv., tatbina hrv. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) plagijat [1]
  3. (značenje izvedeno preko sinonima) amoral, podmuklost, pritvornost, prepredenost, perfidnost, proračunatost, nepoštenje, pokvarenjaštvo, ret. huljstvo ret., fig. prljavština fig., pakost, beskarakternost, osionost, opačina ret., nečasnost oholost, pokvarenost, bezmoralnost ret., opakost, prefriganost, sramotnost, nepravičnost, niskost, razvratnost, sramotnost, izopačenost, razularenost, blud, raspusništvo, pokvarenost, skarednost, nemoralnost, beščasnost, nepoštenje, pustopašnost, neetičnost, poročnost, moralni pad, razvrat, nećudoređe, frivolnost, beščašće, nepristojnost, opscenost, iskvarenost, nedoličnost, razuzdanost, obest, bezočnost, porok, lascivnost, libertinizam, sablažnjivost, prljavština, raskalašnost, bestidnost, fam. raspusnost fam., bespuće fig., pog. kurvarluk fam. pog., neobuzdanost, raspuštenost, nekreposnost, nečasnost razvratnost, sramotnost, izopačenost, razularenost, blud, raspusništvo, pokvarenost, skarednost, nemoralnost, beščasnost, nepoštenje, pustopašnost, neetičnost, poročnost, moralni pad, razvrat, nećudoređe, frivolnost, beščašće, nepristojnost, opscenost, iskvarenost, nedoličnost, razuzdanost, obest, bezočnost, porok, lascivnost, libertinizam, sablažnjivost, prljavština, raskalašnost, bestidnost, raspusnost fam., bespuće fig., kurvarluk fam. pog., neobuzdanost, raspuštenost, nekreposnost, nečasnost [1]


Sinonimi:

  1. krađa, otimačina, grabež, pljačka, jagma, lopovština, gusarstvo, piratstvo, piraterija, lupeštvo, hajdučija, porob, pokrada, potkrađa, grabež, razbojništvo, fam. mažnjavanje fam., arh. lora arh., utaja suž., provala suž., hrv. pohara hrv., tatbina hrv. [1]
  2. plagijat [1]
  3. amoral, podmuklost, pritvornost, prepredenost, perfidnost, proračunatost, nepoštenje, pokvarenjaštvo, ret. huljstvo ret., fig. prljavština fig., pakost, beskarakternost, osionost, opačina ret., nečasnost oholost, pokvarenost, bezmoralnost ret., opakost, prefriganost, sramotnost, nepravičnost, niskost, razvratnost, sramotnost, izopačenost, razularenost, blud, raspusništvo, pokvarenost, skarednost, nemoralnost, beščasnost, nepoštenje, pustopašnost, neetičnost, poročnost, moralni pad, razvrat, nećudoređe, frivolnost, beščašće, nepristojnost, opscenost, iskvarenost, nedoličnost, razuzdanost, obest, bezočnost, porok, lascivnost, libertinizam, sablažnjivost, prljavština, raskalašnost, bestidnost, fam. raspusnost fam., bespuće fig., pog. kurvarluk fam. pog., neobuzdanost, raspuštenost, nekreposnost, nečasnost razvratnost, sramotnost, izopačenost, razularenost, blud, raspusništvo, pokvarenost, skarednost, nemoralnost, beščasnost, nepoštenje, pustopašnost, neetičnost, poročnost, moralni pad, razvrat, nećudoređe, frivolnost, beščašće, nepristojnost, opscenost, iskvarenost, nedoličnost, razuzdanost, obest, bezočnost, porok, lascivnost, libertinizam, sablažnjivost, prljavština, raskalašnost, bestidnost, raspusnost fam., bespuće fig., kurvarluk fam. pog., neobuzdanost, raspuštenost, nekreposnost, nečasnost [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • lopovluk” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1