vršalica

Imenica

uredi

vršalica f (ćirilica вршалица)

Oblici:

  1. vŕšalica, vršȁlica, vr̀šalica [1]


Značenja:

  1. Mašina kojom se vrše žito. [1]


Primeri:

  1. Pamtim da je mama išla za vršalicom na kojoj je slamu u kamare denuo moj deda. [2] Sombor Laćarak Čerević Novi Karlovci [1]# Jȁ sam zàpāmtio vr̀šalicu mašínu, pomoću pȁre je ìšla, vŕšla je, sȁmo nìje mogla da ide sáma. Đala [1]
  2. Ȉmāmo pȇt trȁktora i sȅdam vr̀šalīca, trínajs kosàčīca samovezàčica i čètir što kȍsu trávu, sȇno. [3] [4] [5] [2] Mokrin Bačinci Susek Sviloš Laćarak Dobrinci Sombor Pačir Subotica Ravno Selo Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Novi Kneževac Melenci Taraš Tomaševac [1]# Jesi vȉdela màkar nà sliku pȃrne vŕšalice. Mokrin Đurđevo [1]# Lȁckovi ìmadu dvȇ vršȁlice. Vršac [1]


Sinonimi:

  1. mašina, treš, vršilica, vršačica [1]


Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Žito. 1988, 208 str, str. 133. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Žito" je zadan više puta s različitim sadržajem
  3. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 118.
  4. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 271.

Napomene

uredi