ùtuviti
ùtuviti
ùtuviti (srpskohrvatski, ćir., у̀тувити)
urediGlagol
urediùtuviti (ćirilica у̀тувити) Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
Primeri:
- Dòbro ùtuvi što ću ti kázati. Novo Miloševo [1]
- I jòpet kad nȇće da slȕša, nȇće da ùtuvi lèksiju, dȍbije tríput na dlȁn pȁcke, i òstavī ga do dvánajs sáti; tȏ se zòve „robìjāš”. [2] [3] [4] Bašaid Subotica Sombor Sivac Stapar Deronje Srpski Krstur Novi Kneževac Sanad Mokrin Jaša Tomić Elemir Šurjan Boka Neuzina Deska Senpeter Ivanda [1]
- Ȅto tȏ sam ùtuvila zdrȁvo dòbro. Deronje [1]
Reference
uredi- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 52, 113, 403.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 148.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 129.