čengele
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /t͡ʃêːnɡele/
- Hifenacija: čen‧ge‧le
Imenica
uredičȇngele f (ćirilica че̑нгеле)
Kategorije:
pl. t.
Oblici:
Značenja:
- Gvozdena dvokraka, trokraka ili četvorokraka kuka, nasađena na drvenu konstrukciju odgovarajućeg oblika, o koju se nešto veša ili se njome nešto spaja, povezuje (obično služi za vađenje kofe iz bunara, kačenje zaklane životinje i sl). [1]
Primeri:
- Sprava veoma slična čaklji: na dugoj motki nasađena je dvokraka ili trokraka oštra kuka, nalik na veliku udicu, koja je služila za vađenje otpalog vedra ili kible iz bunara. Nije svako imao osećaj da rukuje čengelem, jer trebalo je prvo zakačiti vedro koje je palo na dno bunara, a zatim ga veoma pažljivo izvući do površine zemlje. [1]
- Čȇngele — za védro vȁditi iz bunára. [2] Inđija [1]
- Òkačio je šȗnku o čȇngele. Novi Sad [1]
- A sȁd, di je svínjče, sad sam nàpravio tàke čȇngele od čètir nȍge. [3] Lovra Susek Sviloš Čerević Irig Neradin Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Futog Novi Bečej Ilandža Izbište [1]
Sinonimi:
Deklinacija
urediOvoj r(ij)eči nedostaje fleksija.
Reference
uredi- „čengele” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.