Wiktionary

šajtov

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʃǎjtoːʋ/
  • Hifenacija: šaj‧tov

Imenica

uredi

šàjtōv m (ćirilica ша̀јто̄в)


Oblici:

  1. šàjtōv Ivanda [1]


Značenja:

  1. Deo preslice kojim se zateže točak. [1]
  2. Metalni deo petrolejke kroz koji prolazi fitilj. [1]


Primeri:

  1. Preko sira u kačici stavlja se okrugao drven poklopac, koji pritiskuje drveni zavrtanj (šajtov) pomoću koga se reguliše koliko je potrebno da pritisne sir koji tako brže sazreva i previre. [1]
  2. Šàjtōv, tȏ se stȇže kùpus. [2] Banatsko Aranđelovo [1]
  3. Šàjtōv što se stȇže da ráso dȏđe gȍre. [2] Mokrin Đala [1]
  4. Na specijalne kace i kačice koje sa strane imaju na dugama probušene rupe u koje se zavlače krajevi od šajtova okretanjem se steže sir i kupus dok ne izađe na površinu surutka ili rasol. Umesto kamena šajtov je mnogo pogodniji i praktičniji za ovakav posao  ; ˜ (NK NB; I). Novo Miloševo [1]
  5. Šajtov je daska sa drškom, a služi da se jače zategne točak, kako bi kanap bio više zategnut. [3] [1]


Sinonimi:

  1. šraf Kikinda [1]
  2. šraf [1]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • „šajtov” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 89.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=šajtov&oldid=1444851