šaliti
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /ʃâliti/
- Hifenacija: ša‧li‧ti
Glagol
uredišȁliti (ćirilica ша̏лити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Kategorije:
pren.
Oblici:
Značenja:
- Odnositi se prema nečemu olako, lakomisleno, neozbiljno. [1]
- Govoriti dosetke, vesele reči, praviti šale. [1]
- Usuđivati se, izvrgavati se opasnosti. Orlovat[1]
Primeri:
- Tȏ nìje šȁliti! [2] Čurug [1]
- Nȅgdi ako ìma mȁlo mùzike, mȁlo ȉgrāmo i šȁlīmo se i ȅto tàko. Aradac Novo Miloševo Orlovat [1]
- Pa òni se tȏ šȁlīdu, máni se. Kula [1]
- Šȁlū se. [3] Sanad [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- Šaliti se s glavom ("lakomisleno raditi veoma ozbiljne stvari, izlagati se životnoj opasnosti"). Sombor Vršac [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola šaliti
| Infinitiv: šaliti | Glagolski prilog sadašnji: šȁlēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: -ljēnje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
šalim | šališ | šali | šalimo | šalite | šale | |
| Budućnost |
Futur I. |
šalit ću1 šaliću |
šalit ćeš1 šalićeš |
šalit će1 šaliće |
šalit ćemo1 šalićemo |
šalit ćete1 šalićete |
šalit će1 šaliće |
| Futur II. |
budem šalio2 | budeš šalio2 | bude šalio2 | budemo šalili2 | budete šalili2 | budu šalili2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
šalio2 sam | šalio2 si | šalio2 je | šalili2 smo | šalili2 ste | šalili2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam šalio2 | bio si šalio2 | bio je šalio2 | bili smo šalili2 | bili ste šalili2 | bili su šalili2 | |
| Imperfekt |
šaljah | šaljaše | šaljaše | šaljasmo | šaljaste | šaljahu | |
| Kondicional I. |
šalio2 bih | šalio2 bi | šalio2 bi | šalili2 bismo | šalili2 biste | šalili2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih šalio2 | bio bi šalio2 | bio bi šalio2 | bili bismo šalili2 | bili biste šalili2 | bili bi šalili2 | |
| Imperativ |
- | šali | - | šalimo | šalite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
šalio m. / šalila f. / šalilo n | šalili m. / šalile f. / šalila n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
uredi- „šaliti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 234.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 147.