šeput

Imenica

uredi

šeput m (ćirilica шепут)

Kategorije:

kol.


Oblici:

  1. šȅput, šȅpūt [1]
  2. šȅpūt Novo Miloševo Begeč Iđoš Radojevo Srpska Crnja Iđoš [2] [1]


Značenja:

  1. Leptirasto svezana petlja, mašna (od kanapa, pertli i sl.). [1]


Primeri:

  1. Zaveži cipele na šeput. Izbište [1]
  2. Šȅpūt je bio šnȋr na cìpeli il mášna. Novi Sad [1]
  3. Vezala je kecelju na šeput. [3] [4] Begeč Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Futog [1]
  4. Véži tu manìlu nȁ šepūt da se ne òdrēši džȃk. Turija [1]
  5. Na òvu àljinu ću da mȃnem jèdan i drȕgi krȁj da vȉsidu málko dȕže, pa kad òću, da mògu da vȇžem šȅput. Jaša Tomić [1]
  6. Veži mi šeput na maramu. [5] Čenej Melenci Boka Ivanda [1]


Sinonimi:

  1. mašna [1]
  2. šeputka [1]
  3. perec [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Vuković—Žarko Bošnjaković—Ljiljana Nedeljkov, Vojvođanska kolarska terminologija. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1984, 258 str.
  3. Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  4. Sonja Bajandićeva Jovanović, Teraj kera, lutko moja bela (Vojvođanski rečnik za Panonce-početnike). Novi Sad (Dnevnik), 2003, 113 str.
  5. Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

Napomene

uredi