Wiktionary

šifoner

šifoner

šifoner (srpskohrvatski, ćir., шифонер)

uredi

Imenica

uredi

šifoner m (ćirilica шифонер)

Oblici:

  1. -éra [1]


Značenja:

  1. Deo nameštaja za ostavljanje odela, sa dva krila, bez fioke. Čerević[1]
  2. Vrsta zidane peći četvrtastog oblika, bez zaobljenog vrha. [2] Martonoš Bašaid[1]
  3. Isto. [1]
  4. Isto. [2] Sefkerin[1]


Primeri:

  1. Nȁmeštaj u tȏ vréme je bȉo: trȋ krèveta ù sobi i šifònēr jèdān, lȇp šifònēr. Laćarak [1]
  2. Šifònēr je ònaj vìsoki što vȅšādu odélo. [3] [4] [5] [2] Melenci Jamena Vašica Morović Sremska Rača Bačinci Sot Erdevik Martinci Sviloš Šuljam Voganj Jarak Vrdnik Hrtkovci Platičevo Ledinci Bukovac Šatrinci Obrež Čortanovci Golubinci Beška Ugrinovci Boljevci Stari Slankamen Stari Banovci Surduk Sombor Mol Sivac Kula Turija Despotovo Deronje Ravno Selo Gospođinci Bođani Čenej Tovariševo Đurđevo Kać Rumenka Novi Sad Bačka Palanka Begeč Kovilj Gardinovci Đala Banatsko Aranđelovo Mokrin Kikinda Novo Miloševo Srpska Crnja Bašaid Novi Bečej Itebej Žitište Taraš Jaša Tomić Šurjan Aradac Boka Neuzina Konak Botoš Orlovat Perlez Dobrica Sakule Crepaja Sefkerin Dolovo Kajtasovo Vračev Gaj Pančevo Deliblato Deska Ivanda [1]
  3. Mògo bi vam pokázati i sȁd što je mòja bȁba dȍnēla ȕ miraz — šifònēr sa dvȃ kríla. [2] Bačko Gradište [1]
  4. Ìmali smo mȉ šifonȇr. Veliki Gaj [1]
  5. Kad je ȏn òtišo pod plȅvu, a ȏn nȃđe kod šifonéra mòju štrȁftu ìzgubljenu. [3] [2] Tomaševac Žitište Neuzina Margita Vršac Izbište Jasenovo [1]
  6. Danas vadim da provetrim sve stvari iz šifonjéra. Obrež [1]
  7. Ȅ, tȗ bȕde òbično jèdan šifònjēr, rȅđe kàdgod pȍsle je već bȉo i àstal i stòlice, ali bȕde dȕnja i jàstuci pèrjani. [3] [6] [2] Kula Bačinci Neštin Susek Sviloš Bukovac Prhovo Bečmen Subotica Martonoš Senta Pačir Drljan Stapar Bečej Srbobran Lalić Čurug Gospođinci Žabalj Novi Kneževac Sanad Novo Miloševo Itebej Jaša Tomić Boka Neuzina Alibunar Uljma Sefkerin Kovin Ivanda [1]
  8. Náđi mi tȁmo u šifonjȅr jèdan pèškīr, tȁmo lȇvo su òni nȍvi, da dȃm devȏjki nȁ poklon. Boka Jaša Tomić Šurjan Neuzina [1]
  9. Sazído fùrunu na šifònēr. [2] Obrež Surduk Sakule [1]


Sinonimi:

  1. orman [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 123, 350. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam." je zadan više puta s različitim sadržajem
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 427.
  5. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 211.
  6. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=šifoner&oldid=1418158