švargla
Srpskohrvatski uredi
Izgovor uredi
- IPA: /ʃʋǎrɡla/
- Hifenacija: švar‧gla
Imenica uredi
švàrgla f (ćirilica шва̀ргла)
Oblici:
Značenja:
- Svinjski želudac punjen sitno seckanim kožuricama, mesom i slaninom sa dodacima začina. [1]
Primeri:
- Od zabijačke sam pravio kobasice, krvavice i švarglu. Begeč Čerević Novi Kneževac Mokrin [1]
- A jȃ nísam mògla da podnèsēm tȃj mȉris od ònog što pȁrē, òno kad bàrotina za tȗ krvàvicu, švàrglu. Kula [1]
- Prȁvi se kȕlen, tȍ smo zváli švàrgla. Stari Slankamen [1]
- A gèmbēc, ili švàrgla, gembéci se kȃžedu po stȃrim, gèmbēc je ònaj žèludac njègov. [2] [3] Đala Sremska Mitrovica Buđanovci Subotica Pačir Sombor Sivac Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Čenej Kać Melenci [1]
- Mlȍgo si oljútio švàrglu. Novi Sad [1]
- On može da polje frtalj kile čvargle odjedared. [4] Mokrin Taraš Orlovat [1]
Sinonimi:
Deklinacija uredi
deklinacija imenice švargla
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | švargla | švargle |
| genitiv | švargle | švargla |
| dativ | švargli | švarglama |
| akuzativ | švarglu | švargle |
| vokativ | švarglo | švargle |
| lokativ | švargli | švarglama |
| instrumental | švarglom | švarglama |
Reference uredi
- „švargla” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 30.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Ivanka Rajkov, Prilog za dijalektološki rečnik govora Mokrina. — PPJ, 7, 1971, 187—192, str. 191.