žariti
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /ʒǎːriti/
- Hifenacija: ža‧ri‧ti
Glagol
uredižáriti (ćirilica жа́рити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Značenja:
- Jako grejati, žeći (o suncu). [1]
- Zagrevati peć, ložiti vatru u peći. Jasenovo Crvena Crkva[1]
- Raspirivati vatru. [1]
- Nadraživati kožu, izazivajući crvenilo i neprijatan osećaj svraba (o koprivi). Crvena Crkva[1]
- Podsticati, podjarivati. [1]
Primeri:
- Ȍnda su žène i mésile lȅbac, pa sprȅmale za méšnje, pa fùrunu žárile. [2] [3] Šimanovci Vašica Morović Sremska Rača Sot Kukujevci Erdevik Neštin Martinci Laćarak Šuljam Voganj Jarak Hrtkovci Vrdnik Bukovac Šatrinci Obrež Prhovo Golubinci Ugrinovci Bečmen Stari Slankamen Boljevci Stari Banovci Surduk Subotica Martonoš Pačir Sombor Bajša Sivac Drljan Stapar Kula Srbobran Lalić Bačko Gradište Deronje Despotovo Bođani Gospođinci Tovariševo Đurđevo Kać Rumenka Bačka Palanka Begeč Đala Banatsko Aranđelovo Botoš Margita Dobrica Veliko Središte Vršac Alibunar Uljma Izbište Dolovo Vračev Gaj Deliblato [1]
- Ìmali smo fùrunu i fùrunu žȃrimo ȉsto sa kukuruzòvinom. Platičevo [1]
- A bȉjō je žàrāč čime se žȃri tȏ da bi bȍlje gòrelo. Subotica [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- ˜ i paliti ("ponašati se samovoljno, bezobzirno"). Crvena Crkva [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola žariti
Infinitiv: žariti | Glagolski prilog sadašnji: žárēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: žárēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
žarim | žariš | žari | žarimo | žarite | žare | |
Budućnost |
Futur I. |
žarit ću1 žariću |
žarit ćeš1 žarićeš |
žarit će1 žariće |
žarit ćemo1 žarićemo |
žarit ćete1 žarićete |
žarit će1 žariće |
Futur II. |
budem žario2 | budeš žario2 | bude žario2 | budemo žarili2 | budete žarili2 | budu žarili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
žario2 sam | žario2 si | žario2 je | žarili2 smo | žarili2 ste | žarili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam žario2 | bio si žario2 | bio je žario2 | bili smo žarili2 | bili ste žarili2 | bili su žarili2 | |
Imperfekt |
žarah | žaraše | žaraše | žarasmo | žaraste | žarahu | |
Kondicional I. |
žario2 bih | žario2 bi | žario2 bi | žarili2 bismo | žarili2 biste | žarili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih žario2 | bio bi žario2 | bio bi žario2 | bili bismo žarili2 | bili biste žarili2 | bili bi žarili2 | |
Imperativ |
- | žari | - | žarimo | žarite | - | |
Glagolski pridjev radni |
žario m. / žarila f. / žarilo n | žarili m. / žarile f. / žarila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
žaren m. / žarena f. / žareno n | žareni m. / žarene f. / žarena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „žariti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Žito. 1988, 208 str, str. 117, 118.