Wiktionary

žvrk

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ʒʋr̂ːk/
  • Hifenacija: žvrk

Imenica

uredi

žvȓk m (ćirilica жвр̑к)


Kategorije:

kol.


Značenja:

  1. Unutrašnji kružić na ringli šporeta. [1]
  2. Mesto na temenu gde se kosa razilazi u raznim pravcima. Vršac[1]
  3. Čuperak, pramen, uvojak. Orlovat[1]
  4. Končić na vinovoj lozi kojim se lastar “vezuje” za žicu. [1]
  5. Točkić na mamuzi. Susek Sviloš[1]
  6. Točkić na dervišu ili kandilu. Đurđevo[1]


Primeri:

  1. Žvȓk, tȏ je krùžić na špȍretu, na ríngli  ; szvrčak 2. [2] Jarak Voganj Hrtkovci Prhovo Golubinci Ugrinovci Stari Slankamen Surduk Begeč [1]# Bílo je u stȃro vréme nȅki žvȑko vi. Tȏ se pȅko u žáru tȃj lȅbac. [2] Platičevo [1]# Žvȑkovi — tȏ se sȉpalo víno, pa ȍnda ȗlja, pa kr̀stāk na trȋ jagnjéde. [2] Voganj [1]# Na toj mašini je jedan deo, koji se vrti kao žvrk. [3] Begeč Turija Kać [1]# Žvrk je držač vinove loze koja brzo raste u visinu, a on je usput pridržava. Novo Miloševo [1]


Sinonimi:

  1. crepnja [1]
  2. stenjak [2] Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj [1]
  3. kandilo [1]
  4. čigra [1]
  5. perec Batajnica Vršac [1]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • „žvrk” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ Zbirka reči Božidara Kovačeka.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=žvrk&oldid=1441402