Wiktionary

ȁjd

ȁjd

ȁjd (srpskohrvatski, ćir., а̏јд)

uredi

Uzvik

uredi

Šablon:sh-uzvik

Kategorije:

uzv.


Značenja:

  1. Sa značenjem pravog imperativa: idi, odlazi. [1]


Primeri:

  1. Ȁjd ùnūtra, pùsti kònje. Martonoš [1]
  2. Ȁjd u kafànu na alvàluk. Tomaševac Novi Kneževac Jasenovo [1]
  3. Jȃ bi plȉvala prȇko, al nè smem sáma, ȁjd plȉvaj nuz mène. Novi Sad [1]
  4. Ȁjd u mȁterinu. Jasenovo [1]
  5. Jȃ kònja za ùlār pa ȁjd. [1]
  6. Svȁdba próšla i ȁjd da glȅdadu kȕću. Jasenovo Bačinci Senta Bačko Petrovo Selo Srpski Krstur Novi Kneževac Vračev Gaj [1]
  7. I posla pódne — ȁjd u Martònoš òpēt. Martonoš [1]
  8. Pòljūbi je jedàred dváred pa ȁjt nȁpolje. Perlez [1]
  9. Kȁko dòspēm, jȃ hȁjd tȁmo. Deronje [1]


Sinonimi:

  1. ajde [1]
  2. ȁjt, hajd, hȁjd, hàjd Čip [2] [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Miroslav Nikolić, Neke osobine srpskog govora u Čipu kod Budimpešte. — JF, H£IH, knj. HII, 1993, 137—153, str. 138.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=ȁjd&oldid=1389263