ȕlica
ȕlica
ȕlica (srpskohrvatski, ćir., у̏лица)
urediImenica
urediȕlica f (ćirilica у̏лица)
Kategorije:
ob.
Oblici:
Značenja:
- Manja, poprečna, često i slepa ulica. [2] Bačka Palanka Konak[1]
- Asfaltirana površina puta. [1]
- Prostor za kretanje pčela između satova. [1]
Primeri:
- Pa u òvoj nȁšoj céloj ȕlici bílo je, vàlda sàmo ȅto od ćòška, nȁša sȑpska kȕća. Beška [1]
- Mȋ smo se ȕvek ìgrali tȗ u ȕlici, šétalice, šȁpta-lȁpta. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [2] Novi Sad Vrdnik Čortanovci Sremska Kamenica Obrež Boljevci Batajnica Dobanovci Martonoš Bajša Sivac Lalić Bečej Bačko Gradište Bođani Bačka Palanka Gardinovci Đala Novo Miloševo Srpska Crnja Bašaid Kumane Novi Bečej Žitište Zrenjanin Konak Perlez Farkaždin Sakule Deska [1]
- Nȁša kȕća ȉma hȍdnik, izvúčena je bíla nà ulicu, pa se svȅ vȉdlo tàko do priko ćòška. Žabalj [1]
- Njȉna kȕća ȉma dvȃ ìzlaza, ȉma nà ulicu, ȉma na bȃštu, na ledìne što se zòvu. Beška [1]
- I ȍnda jȁ tȏ vèzīvam sa prȗćom i s òtim čȉstimo dvȍrīšte i ȕlicu. Đala Bačinci Vršac Izbište [1]
- Onàko na ćòšku gde ȉma ȕlica, šȍr ìde nȁ dve strȃne. Kula [1]
- Šȇst-sȅdam ȕlica bȕde, pȕstu do zȅmlje. [10] Vršac Vašica Sremska Mitrovica Jarak Ruma Pećinci Obrež Karlovčić Subotica Sombor Sivac Bački Brestovac Deronje Verušić Tovariševo Despotovo Bačko Petrovo Selo Bačko Gradište Kać Gardinovci Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Mokrin Kikinda Srpska Crnja Radojevo Međa Bočar Bašaid Novi Bečej Jaša Tomić Debeljača Konak Margita Veliko Središte Alibunar Idvor Čenta Omoljica Kovin Bela Crkva [1]
Sinonimi:
Izrazi:
- ("sa spoljašnje, ulične strane kuće"; "Bila kȕća p"). Elemir [1]
- Ìćiȕlicom ("biti besposlen, slobodan, bez obaveza"; "Pòsle je ìšo još ȕlicom, slȍbodan je bȉo"). Kumane [1]
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 82, 111, 118.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 125.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 17.
- ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 57.
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Geografski termini u Šajkaškoj. — ZFL, HHHIV/1, 1991, 155—160, str. 159.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 149.
- ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 235.
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).