civil
Srpskohrvatski uredi
Izgovor uredi
- IPA: /t͡sǐʋiːl/
- Hifenacija: ci‧vil
Imenica uredi
cìvīl m (ćirilica цѝвӣл)
Oblici:
Značenja:
- Građansko lice (za razliku od vojnog ili sveštenog lica). [1]
Primeri:
- Cìvīl bȉo, inžìnjēr, Rȕs bȉo je. Bečej Martonoš Novi Kneževac Novo Miloševo [1]
- Pȕno civílja, gȍspodi, da nè moš úći. [2] Itebej [1]
- Nísmo se smȅli sas civíljom méšati. [3] [4] Sombor Subotica [1]
Deklinacija uredi
deklinacija imenice civil
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | civil | civili |
| genitiv | civila | civila |
| dativ | civilu | civilima |
| akuzativ | civila | civile |
| vokativ | civile | civili |
| lokativ | civilu | civilima |
| instrumental | civilom | civilima |
Reference uredi
- „civil” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 12.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 7, 8.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 408.