Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /ʋǒːjska/
  • Hifenacija: vo‧jska

Imenica uredi

vójska f (ćirilica во́јска)


Oblici:

  1. vójska [1]


Primeri:

  1. Sȑpska vójska — òna je ìmala njȉno slȅdovānje dònikle, a i ònī su glȁdovāli dok nísu òtišli na Kȑf. Vrdnik [1]
  2. Dòšlī su u Nòvi Sȃd s vójskōm. [2] [3] [4] [5] [6] Sombor Bačinci Laćarak Vrdnik Subotica Martonoš Sombor Bečej Kula Srbobran Parage Gospođinci Novi Sad Đala Mokrin Novo Miloševo Padej Bašaid Itebej Botoš Veliki Gaj Pavliš Jasenovo Banatska Palanka [1]
  3. On je bio kȕvar u vójski. Begeč [1]# U Svèckom ràtu sam čètir gȍdine u vòjski bȉo. [2] Senta [1]


Sinonimi:

  1. vojak Pomaz [1]


Izrazi:

  1. Dȉćivójsku ("započeti rat, krenuti u rat"). Sombor [1]
  2. ići ko razbijena ˜ ("neorganizovano, u neredu se kretati"). Sombor Vršac [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • vojska” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII,981,07—306, str.68,81,86,04,14,20,78,89,96. Greška u referenci: Nevaljana oznaka <ref>; naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem
  3. Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga1),968,48 str, str.3,4, 32, 52,71.
  4. Marija Špis, Fonološki opis govora Paraga. — SDZb, knj. HHHVII,991, 553—620, str. 614.
  5. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV,994, 419 str, str.07, 380, 388.
  6. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII,997, 586 str, str.45.