alat

alat (srpskohrvatski, ćir., алат) uredi

Imenica uredi

alat m (ćirilica алат)

Imenica uredi

alat m (ćirilica алат)

Kategorije:

rib.pren. vulg.


Oblici:

  1. aláta [1]
  2. àlāt [1]
  3. àlāt


Značenja:

  1. Ribarske sprave kojima radi obično samo jedan čovek. [1]
  2. Ribarski pribor. [1]
  3. Ribarske sprave kojima radi istovremeno veći broj ribara. [1]
  4. Mreže sa većim okcima. [1]
  5. Debelo uže, palamar. Taraš[1]
  6. Muški polni organ. [1]


Primeri:

  1. Ìmo sam dȍsta aláta u òno vréme. Bačinci [1]
  2. Bríca je ìšo, nȍsi ònāj svȏj àlāt, i ȏn dòlazi kȕći i òbrije. Kula [1]
  3. Tȕ ja ȉmam nȅki àlāt što ja dȅljem, rȃdim, testèrišem, rȅžem. [2] Đala Sot Neštin Irig Neradin Sremska Kamenica Inđija Krčedin Sombor Martonoš Gospođinci Turija Đurđevo Kać Kovilj Bačka Palanka Futog Novi Sad Titel Taraš Putnikovo [1]
  4. Na bánku [stoji] kòvāčki àlāt. [2] Futog Irig Kać [1]
  5. U tȏm potkìvāčkom alátu ȉmamo čèkić, ȉmamo nȏž, ȉmamo kléšta. [2] Titel Futog Kovilj [1]
  6. Mi kad radimo sa malim alatom, radili smo svaki posebno. Srbobran [1]
  7. Mali alat se zove poklapač, buri to se zove mađarski. [3] Bezdan Morović [1]
  8. Koji ima sav alat štogod treba, sve vrste, taj uvek ima ribe. Sremska Mitrovica [1]
  9. Radili smo svakim alatom. Novi Sad [1]
  10. Kojim alatom [ribar] radi, tako se naziva. Stari Slankamen [1]
  11. Alatom sam radio velikom mrežom, laptašom, kecom, kusakom, vrškom. [3] [4] Bačka Palanka Srbobran Kovilj [1]
  12. Koji rade na alov, radu sa velikim alatom. [3] Čenta Sremska Mitrovica Bezdan Srbobran Bačka Palanka Gardinovci [1]
  13. Išlo je uvek od 25 milimetara pa naviše; dvadeset pet i četrdeset i pedeset milimetara za krupan alat. [3] Perlez [1]
  14. Čȗvaj svȏj àlāt! — Bȁš me bòli àlāt! Futog [1]


Sinonimi:

  1. vercajg [1]
  2. radilo [1]
  3. sersam, kòvāčki àlāt, potkìvāčki àlāt [1]
  4. pribor [1]
  5. mȃli alat, sȉtan alat, vȅliki alat, krùpan alat [1]


Reference uredi

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  4. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).

Napomene uredi