avlinski
avlinski
avlinski (srpskohrvatski, ćir., авлински)
urediOblici:
Značenja:
- Koji se odnosi na avliju ili se nalazi u avliji. [1]
- Zidana peć, sagrađena van prostorije, obično u blizini kuće. [1]
- Manja, jednokrilna vrata kroz koja se ulazi u dvorište. [1]
- Kolski ulaz u dvorište, kapija. Đurđevo[1]
Primeri:
- Zȁključana su àvlījska vráta. [2] Begeč Vašica Novo Miloševo Novi Bečej [1]
- Àvlījska vráta su tȗ, pored kàpije. [2] Sombor [1]
- Avlijska furuna za pečenje hleba bila je za metar odmaknuta od tarabe. [3] Platičevo [1]
- Svȁko vȅče zakljùčāvam àvlīnska vráta. [2] [4] Begeč Jamena Neštin Subotica Martonoš Sivac Tovariševo Srbobran Čurug Futog Kać Kovilj Sanad Novo Miloševo Taraš [1]
- Tȏ su porèd kuće àvlīnska vráta. [2] Pačir [1]
- Òtvāramo dȏnja vráta àvlīnska, pȕštamo svȋnje, ìzlete nȁši svȋnji. Kula [1]
- Jȁ izvírim na àvlīnska vráta da vȉdim ìdē l[i]. Vizić [1]
Sinonimi:
Reference
uredi- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Paorske kuće. 1993, 440 str, str. 28.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 69.