Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /bâjati/
  • Hifenacija: ba‧ja‧ti

Glagol

uredi

bȁjati (ćirilica ба̏јати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Imenica

uredi

bajati, Imenica|{{{rod}}}

Kategorije:

pren.


Oblici:

  1. bȁjem [1]


Značenja:

  1. Lečiti bolesti, uroke i sl. izgovaranjem tajanstvenih reči i obavljanjem magijskih radnji. [1]
  2. Truditi se oko nečega da bi rezultat bio što bolji. [1]


Primeri:

  1. Tȋ svȉm svȇtu bȁješ, a mòim sȋnu nísi tȅla. Boka [1]
  2. Vȍdim ga kod baba Máce da mu bȁje od gláve, fȕrt ga bòli gláva. Jasenovo Subotica Sombor Futog Kać Kovilj Kikinda Novo Miloševo Itebej Tomaševac Farkaždin Vršac Kruščica Ivanda Čenej [1]
  3. Bílo je žéna ko je su znȁ le da bȁju. Novi Sad [1]
  4. Bȁju u ústa kad jè zik bòle. Elemir [1]
  5. Bòlela je gláva, pa je ìšla da se ìzlēči bȁjanjem. Begeč Subotica [1]
  6. Cȅo dȃn bȁje oko kìselog tȇsta. Vršac [1]


Izvedene reči:

  1. bȁjanje[1]



Konjugacija

uredi

Reference

uredi
  • bajati” u Hrvatskom jezičnom portalu

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /bǎːjati/
  • Hifenacija: ba‧ja‧ti

Glagol

uredi

bájati (ćirilica ба́јати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Imenica

uredi

bajati, Imenica|{{{rod}}}

Kategorije:

pren.


Oblici:

  1. bȁjem [1]


Značenja:

  1. Lečiti bolesti, uroke i sl. izgovaranjem tajanstvenih reči i obavljanjem magijskih radnji. [1]
  2. Truditi se oko nečega da bi rezultat bio što bolji. [1]


Primeri:

  1. Tȋ svȉm svȇtu bȁješ, a mòim sȋnu nísi tȅla. Boka [1]
  2. Vȍdim ga kod baba Máce da mu bȁje od gláve, fȕrt ga bòli gláva. Jasenovo Subotica Sombor Futog Kać Kovilj Kikinda Novo Miloševo Itebej Tomaševac Farkaždin Vršac Kruščica Ivanda Čenej [1]
  3. Bílo je žéna ko je su znȁ le da bȁju. Novi Sad [1]
  4. Bȁju u ústa kad jè zik bòle. Elemir [1]
  5. Bòlela je gláva, pa je ìšla da se ìzlēči bȁjanjem. Begeč Subotica [1]
  6. Cȅo dȃn bȁje oko kìselog tȇsta. Vršac [1]


Izvedene reči:

  1. bȁjanje[1]



Konjugacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • bajati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.