beo luk

Značenja:

  1. Carpinus betulus. [1] Vrdnik[2]
  2. Stachys recta. Izbište[2]
  3. Isto. [1] Čortanovci[2]
  4. Fraxinus exelsior. [1] Bukovac[2]
  5. Morus alba. [1] Erdevik Vrdnik Bukovac Čortanovci Velika Remeta Tomaševac[2]
  6. Allium sativum. [2]
  7. Vrsta vodene biljke Nymphaea alba. [3] Kovilj[2]
  8. Pinus silvestris. Bačinci Sviloš Susek Orlovat[2]
  9. Acer pseudoplatanus. [1] Vrdnik[2]


Primeri:

  1. U kobàsice se stȁvlja bȇlog lȕka. Bačinci [2]
  2. Sȅjali smo bȇla lȕka, sȅjali smo grášak, zȅlen, šargarépu i pȁštrnak ( Z — Bc Ss Sv In StS; Su Mt Kl N Ču G Žb Đu K Kv Ti Mš; Đ Bš JT Š Bk Nz Iz; I Čn). [4] [5] [6] [7] [2]


Sinonimi:

  1. bàgrem [2]


Reference

uredi
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Dejan Miloradov, Dendronimi Fruške gore (rukopis).
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  4. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 151.
  5. Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 346.
  6. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  7. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 39.

Napomene

uredi