Wiktionary

cȉfrati

cȉfrati

cȉfrati (srpskohrvatski, ćir., ци̏фрати)

uredi

Glagol

uredi

cȉfrati (ćirilica ци̏фрати) Šablon:prel Šablon:neprel


Kategorije:

trp.pren.


Oblici:

  1. -a, cifrati, -o [1]
  2. cifrati [1]
  3. cifrati, cȉfram se [1]


Značenja:

  1. Kititi, ukrašavati nešto s mnogo ukrasa. [1]
  2. Isticati čije osobine, hvaliti, uzdizati koga. [1]
  3. Nećkati se. [1]


Primeri:

  1. Pa dokle ćeš to da cifraš? Ivanda [1]
  2. Na vesélju sam sàmo tȏrte cȉfrala. Lovra Kikinda Orlovat [1]
  3. Dok je „kožun ćurkov" malo ukrašavan, samo percima, dotle je „kožuh sa peševi" bio jako „cifran". [2] [1]
  4. Jula se cifra prid ogledalom peć podrug sata. Sombor Novi Sad Novo Miloševo Ivanda [1]


Izvedene reči:

  1. cȉfrānje [1]
  2. cifran [1]


Sinonimi:

  1. kinđuriti [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Milica Bošković, Ćurčiski zanat u Sremu. — Rad, 6, 1957, 95—120, str. 108.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=cȉfrati&oldid=1419847