crni prišt

Oblici:

  1. cȓni prȋšt [1]


Značenja:

  1. Gnojno zapaljenje tkiva na površini kože ovaca Antrax. Novo Miloševo[1]


Izrazi:

  1. Voda sve opere docrna obraza ("sve se može ispraviti osim ukaljane časti, ugleda"). Novo Miloševo [1]
  2. ˜ ko naviksan Jasenovo [1]
  3. crni luk te čuva, beli te leči [1]
  4. potrošiti icrno pod noktom ("sve potrošiti"). Sombor [1]
  5. oteti icrno ispod nokta ("sve uzeti, oteti"). [1]
  6. Očicrne ko ugljen Jasenovo [1]
  7. ˜ ko vrana Vršac Jasenovo Senpeter [1]
  8. crno mu se piše ("ne očekuje ga ništa dobro"). Sombor [1]
  9. čúvati bȇle pȁre zacȓne dȃne ("štedeti"). Futog Vršac [1]
  10. ˜ ko Ciganin Jasenovo [1]
  11. ne vredi ni kolikocrno pod nokat ("ne vredi nimalo"). Jasenovo [1]
  12. ˜ ko zemlja Vršac Jasenovo [1]
  13. ˜ ko katran Jasenovo [1]
  14. uviti koga ucrno ("učiniti kakvo zlo nekome"). Sombor [1]
  15. ˜ ko lȕkovina Novi Sad [1]
  16. ko da gacrna zemlja progutala ("nestati, iščeznuti, izgubiti se bez traga"). [1]
  17. ˜ ko đavo Kikinda Jasenovo Lovra Senpeter [1]
  18. težak kocrna zemlja [1]
  19. doći će / doće i njemucrni petak ("doći će nesreća"). Sombor Vršac [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

Napomene

uredi