Wiktionary

cušpajz

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /t͡sûʃpajz/
  • Hifenacija: cu‧špajz

Imenica

uredi

cȕšpajz m (ćirilica цу̏шпајз)


Oblici:

  1. cȕšpajz [1]


Značenja:

  1. Jelo od kuvanog povrća. [2] [3] Senpeter[1]


Primeri:

  1. Nȇ da jȅde cȕšpajz od šangarépe pa da ga ȕbiješ. Trȅba da jȇ i jȃ gòvorim da je tȏ rànljivo, al nȉko me nè sluša. Boka Stari Slankamen Subotica Sombor Mol Novi Kneževac Jaša Tomić Šurjan Neuzina [1]
  2. Nȉkakav čȕšpajz nȇ da jȇ. Tàko ga naùčili i sȁmo mȇso trȃži, ni sȕpe nȇće. Boka Subotica Bečej Jaša Tomić Šurjan Neuzina Vršac Ivanda [1]
  3. Lùdae tìkvene kȕvādu se čȕšpajz: tȏ se trȅje na nóžove. [4] Zrenjanin [1]
  4. Spravljam postan čušpajs i pečena krompira u olaj, jel je sreda i se posti. [2] Senpeter [1]
  5. Svȁka čètiri vojníka ìmali smo tànjīr, rȅdōvno, šȕšpajz, šérpu jednu. Bečej [1]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • „cušpajz” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ivana Lovrenski, Leksika pojedinih običaja i narodnih verovanja u govoru Srba u Velikom Senpetru (rukopis diplomskog rada).
  3. ↑ Ljiljana Radulovački, Tradicionalna ishrana Srba u Sremu. Novi Sad (Matica srpska), 1996, 95 str, str. 8.
  4. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 151.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=cušpajz&oldid=1444057