Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /domǎt͡ɕin/
  • Hifenacija: do‧ma‧ćin

Imenica

uredi

domàćin m (ćirilica дома̀ћин)


Oblici:

  1. domàćin [1]
  2. domȁćin, domàćin [1]
  3. domàćin Jamena Novo Miloševo [2] [1]
  4. domàćin Novo Miloševo [1]


Značenja:

  1. Onaj koji nekoga prima kao gosta. [1]
  2. Onaj koji se brine o organizaciji svadbe. [1]
  3. Nadzornik, domar ne ke zgrade. [1]
  4. Vrsta božićnog kolača. [1]


Primeri:

  1. Po [krovu] se znalo da je domaćin dobrostojeći. Opovo [1]# Ȍnda domàćin ȕzme čésnicu pa séče. [3] Martonoš Laćarak Sremska Mitrovica Subotica Novi Sad Begeč Novo Miloševo Tomaševac Čenej [1]
  2. Ȍnda i domàćin pòlīva vòdōm i nȅšto im dȃ u céger. Dobrinci [1]# Na poslu nije bilo pitanja šta će se jesti, i hoće li se Radivoj Šijačić pokazati dobrim domaćinom. Sombor [1]# Domàćin sprȅmi vína, ràkije ràzlādi. Šimanovci Sremska Mitrovica Martonoš [1]# Domȁćin sprȅmi jenu kutȉju koláče, u jenu kutȉju pečénja. Jasenovo [1]# Sami njihovi nazivi […] „domaćin” […] kao i mnogi drugi nazivi božićnih kolača […] jasno ukazuju na njihovu ulogu u ciklusu božićnih praznika. [4] [1]


Sinonimi:

  1. gazda [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • domaćin” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 126.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 279, 326.
  4. Mila Bosić, Žitarice u plodonosnoj magiji kod Srba u Vojvodini. — Rad, 31, 1988—1989, 171—193, str. 176.