gnječiti
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /ɡɲěːt͡ʃiti/
- Hifenacija: gnje‧či‧ti
Glagol
uredignjéčiti (ćirilica гње́чити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Oblici:
Značenja:
- Stiskati (obično među prstima ili pomoću dlanova), pritiskati; gaziti, muljati. [1]
Primeri:
- Gnjȇčim paradàjzlije. Vršac [1]
- Tȏ ìz bureta se sȉpa, bȉo je kao prȅsa i tȗ se sȉpālo, a nȅko je i u džȃk pa gnjéčio, kȁko ko. [2] [3] [4] Čenej Jamena Erdevik Neštin Vizić Sremska Mitrovica Ruma Subotica Sombor Bački Brestovac Bačko Gradište Deronje Zmajevo Kać Mošorin Đala Srpski Krstur Iđoš Bočar Radojevo Novo Miloševo Novi Bečej Boka Konak Vršac Izbište Sefkerin Čenta Bela Crkva Bavanište Omoljica Kovin [1]
- Čȕpālo se sȃće i gnjéčilo rùkama. [2] Srbobran [1]# Bȋraj mȁlo pȗt, gnjȇ ču mi se vȉšnje, štȁ ću pȍsle š njȉma. Vršac [1]
Sinonimi:
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola gnječiti
Infinitiv: gnječiti | Glagolski prilog sadašnji: gnjéčēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: gnjéčēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
gnječim | gnječiš | gnječi | gnječimo | gnječite | gnječe | |
Budućnost |
Futur I. |
gnječit ću1 gnječiću |
gnječit ćeš1 gnječićeš |
gnječit će1 gnječiće |
gnječit ćemo1 gnječićemo |
gnječit ćete1 gnječićete |
gnječit će1 gnječiće |
Futur II. |
budem gnječio2 | budeš gnječio2 | bude gnječio2 | budemo gnječili2 | budete gnječili2 | budu gnječili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
gnječio2 sam | gnječio2 si | gnječio2 je | gnječili2 smo | gnječili2 ste | gnječili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam gnječio2 | bio si gnječio2 | bio je gnječio2 | bili smo gnječili2 | bili ste gnječili2 | bili su gnječili2 | |
Imperfekt |
gnječah | gnječaše | gnječaše | gnječasmo | gnječaste | gnječahu | |
Kondicional I. |
gnječio2 bih | gnječio2 bi | gnječio2 bi | gnječili2 bismo | gnječili2 biste | gnječili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih gnječio2 | bio bi gnječio2 | bio bi gnječio2 | bili bismo gnječili2 | bili biste gnječili2 | bili bi gnječili2 | |
Imperativ |
- | gnječi | - | gnječimo | gnječite | - | |
Glagolski pridjev radni |
gnječio m. / gnječila f. / gnječilo n | gnječili m. / gnječile f. / gnječila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
gnječen m. / gnječena f. / gnječeno n | gnječeni m. / gnječene f. / gnječena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „gnječiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 19.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 172.