Wiktionary

kalauz

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /kalǎuz/
  • Hifenacija: ka‧la‧uz

Imenica

uredi

kalàuz m (ćirilica кала̀уз)


Oblici:

  1. kalàuz, kàlaūz Subotica Čurug Gospođinci Žabalj [1] [2]
  2. kalàuz Deska [2]


Značenja:

  1. Naprava u obliku kukice kojom se mogu otvarati sve brave. [2]


Primeri:

  1. Nàbavili nȅgdi nȅki kalàuz i òbili dùćān gazda Stéjin, al su i[h] pòvatali. Jaša Tomić Susek Sviloš Mol Đurđevo Melenci Taraš Šurjan Boka Neuzina [2]
  2. Ako već nȇmaš kljúča, prȏbaj kalàuzom da òtvoriš vráta. Bačinci [2]
  3. Ȏn je mȃjstor, otvòriće ȏn tȏ s kalàuzom. Pačir [2]


Sinonimi:

  1. kondukter [2]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • „kalauz” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=kalauz&oldid=1463839