Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /kǎlpak/
  • Hifenacija: kal‧pak

Imenica

uredi

kàlpak m (ćirilica ка̀лпак)


Oblici:

  1. kàlpak, kȁlpak Veliko Središte Vršac Kajtasovo Vračev Gaj Kovin [1] [2]


Značenja:

  1. Paradna, svečana kapa (kao deo uniforme ili narodne nošnje). [2]


Primeri:

  1. Kàlpak, kàpak što se pȍkrije odòzgo da ne kȉpi. Ȍnda se lȇpi sas blȁtom i sa trȉcama. [1] Alibunar Sombor Mokrin Kikinda Radojevo Novo Miloševo Srpska Crnja Melenci Jaša Tomić Konak Dobrica Margita Sefkerin [2]
  2. Običan Šajkaš nosio je na glavi kalpak od crne klobučine (pusti), spreda ukrašen žutim gajtanom, sličan šubari. [3] [2]


Sinonimi:

  1. kapak Crvena Crkva [2]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • kalpak” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  3. Rajko R. Nikolić, Šajkaška narodna nošnja. Srpske narodne nošnje u Vojvodini. Novi Sad (Matica srpska), 1953, 57—75, str. 62.