Wiktionary

klečka

klečka

klečka (srpskohrvatski, ćir., клечка)

uredi

Primeri:

  1. Veži ti onom pulinu klȅčku i — mir. Mokrin [1]
  2. Dòbićeš klȅčku, pa se nȇćeš provláčiti kroz èvedru. [2] [3] [4] [5] Kovilj Bukovac Subotica Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Novi Sad Novi Kneževac Novo Miloševo Taraš Melenci Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan Ilandža Ivanda Čenej [1]
  3. Pòbego mu kȍnj, odréšila mu se klȅčka. Begeč [1]


Imenica

uredi

klečka f (ćirilica клечка)

Kategorije:

pogr.


Oblici:

  1. klȅčka [1]
  2. klȅčka Novi Sad [1]
  3. klȅčka [1]


Značenja:

  1. Komad drveta koji se stavi govečetu, konju, psu ili nekoj drugoj životinji oko vrata ili na nogu da ne može da le ko da ode, pro vu če kroz ne ki otvor i sl. [1]
  2. Zvonce koje se stavljalo volovima oko vrata. [1]
  3. Kravata. [1]


Primeri:

  1. Da ne bi ju ri li da le ko od čo po ra [...], „ke ro vi ma” je sta vljan [...] kleč ka ili tu tuk (Vlaj ko vac) (Vt — Ad). [6] Vašica [1]
  2. Veži ti onom pulinu klȅčku i — mir. Mokrin [1]
  3. Dòbićeš klȅčku, pa se nȇćeš provláčiti kroz èvedru. [2] [3] [4] [5] Kovilj Bukovac Subotica Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Novi Sad Novi Kneževac Novo Miloševo Taraš Melenci Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan Ilandža Ivanda Čenej [1]
  4. Pòbego mu kȍnj, odréšila mu se klȅčka. Begeč [1]
  5. Je pìjan, a mȅto klȅčku. [5] Čenej Mokrin Ilandža Ivanda [1]


Imenica

uredi

klečka f (ćirilica клечка)

Značenja:

  1. Vrsta šare na tkanicama izrađenim tehnikom klečanja. [1]


Primeri:

  1. Na starijim torbama u tom kraju [okolina Vršca] šare su „na klečke”, a u novijim „na ruže”. [7] Vršac Crvena Crkva [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Ivanka Rajkov, Prilog za dijalektološki rečnik govora Mokrina. — PPJ, 7, 1971, 187—192, str. 189.
  3. ↑ 3,0 3,1 Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92, str. 70.
  4. ↑ 4,0 4,1 Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  6. ↑ Mirjana Maluckov, O ovčarstvu u jugoistočnom Banatu. — Rad, 35, 1993, 187—198, str. 193.
  7. ↑ Milenko S. Filipović, Vojvođanski ćilimi u narodnim običajima. — ZDN, 2, 1951, 75—82, str. 81.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=klečka&oldid=1425872