krčag
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /křt͡ʃaɡ/
- Hifenacija: kr‧čag
Imenica
uredikr̀čag m (ćirilica кр̀чаг)
Značenja:
- Zemljani sud za vodu s uskim grlom. [1]
Primeri:
- Voda se pila kod kuće iz krčaga, a na njivi iz čobanje. [2] [3] Pivnice Sombor Mol [1]
- Tȗ je bílo — sísak nà tāj kr̀čāg i tȗ sȉsaš tȏ. Tȗ ȕvek ládna vòda cȅo dȃn. [4] Itebej [1]
- Bìli tàko krčázi zemljàni, pa kad nòći u kr̀čāg vòda, ȍndak je tȍ zdrȁvo ládna. [4] [5] [6] Elemir Bačinci Susek Sviloš Šuljam Jarak Hrtkovci Ledinci Šatrinci Obrež Čortanovci Prhovo Golubinci Ugrinovci Bečmen Boljevci Stari Slankamen Stari Banovci Surduk Martonoš Senta Bajša Sivac Drljan Srbobran Turija Despotovo Zmajevo Gospođinci Đurđevo Kać Rumenka Begeč Kovilj Gardinovci Đala Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Sanad Mokrin Kikinda Novo Miloševo Srpska Crnja Novi Bečej Melenci Međa Žitište Taraš Jaša Tomić Aradac Konak Botoš Orlovat Perlez Dobrica Ilandža Veliko Središte Sakule Alibunar Uljma Sefkerin Crepaja Dolovo Kajtasovo Vračev Gaj Pančevo Deliblato Omoljica Kovin [1]
- Nȃjvȉše je bílo još u stȃro vréme — nísu ni bíle kánte neg bíli òni krčázi i bíle su ćúpe. Platičevo [1]
- Krčági — oni su bíli od… kao lončári ono što su prȅ pȅkli, ćúpe i krčáge, od zȅmlje. [4] Vršac Itebej Margita Uljma Jasenovo [1]
- Tȃj krčȁg mi je òsto od pràmbabe i ȅto čȗvam ga kad je čúvala i mòja mȁti i bȁba. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
Sinonimi:
Deklinacija
uredi deklinacija imenice krčag
| jednina | množina | |
|---|---|---|
| nominativ | krčag | krčazi |
| genitiv | krčaga | krčaga |
| dativ | krčagu | krčazima |
| akuzativ | krčag | krčage |
| vokativ | krčaže / krčagu | krčazi |
| lokativ | krčagu | krčazima |
| instrumental | krčagom | krčazima |
Reference
uredi- „krčag” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Mirjana Maksić, Prilog proučavanju leksike Srema. — PPJ, 16, 1980, 93—122, str. 184.
- ↑ Gliša Marković, Kako se nekada živelo u Pivnicama. — Rad, 18—19, 1969—1970, 101—110, str. 103.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 320.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 23.