krpiti
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /kr̂piti/
- Hifenacija: kr‧pi‧ti
Glagol
uredikȑpiti (ćirilica кр̏пити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Kategorije:
trp.trp.rib.pren.
Oblici:
Značenja:
- Popravljati oštećenu, poderanu odeću. [1]
- Popravljati oštećenja na mreži. [1]
- Uopšte popravljati, dovoditi u stanje slično prvobitnom. [1]
- Usklađivati životne potrebe s novčanim izdacima, teško živeti. [1]
Primeri:
- Mȉ žéne pȅremo, pȇglamo, kȕvamo, kȑpimo. [2] Vršac Subotica Mol Đurđevo Kać Novo Miloševo Bašaid Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
- Kȍlko je već kȑpljen, al mȍž jȍš da se nȍsi. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
- Krpimo [mreže] koje su debele da se može krpiti, a ove tanke već — to kao potrošni materijal dođe. [3] Bosut Klenak Stari Slankamen Srbobran Bačko Gradište Padej Elemir Perlez [1]
- Kȑpim jȃ tȏ svȁke gȍdine, al stȃro je pa dòtrajalo. [4] Jaša Tomić Zrenjanin Šurjan Boka Neuzina [1]
- Ȕvek je bílo ko ì sad što ȉma nȅki bògat, nȅ zna štȁ će, a nȅki jèdva kȑpi. Novi Sad [1]
- Jȃ ću da kȑpim i òvog mȅseca ko i dòsad, al ako ne zàvršu škȍlu na vréme, nȅ znam kȁko ćemo. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
Izvedene reči:
Izrazi:
- TK [1]
- seći uši,krpiti dupe ("snalaziti se u nemaštini"). [1]
- Krpiti se ("sklapati se"; "Krpidu mi se oči"). Novo Miloševo [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola krpiti
Infinitiv: krpiti | Glagolski prilog sadašnji: kȑpēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: kȑpljēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
krpim | krpiš | krpi | krpimo | krpite | krpe | |
Budućnost |
Futur I. |
krpit ću1 krpiću |
krpit ćeš1 krpićeš |
krpit će1 krpiće |
krpit ćemo1 krpićemo |
krpit ćete1 krpićete |
krpit će1 krpiće |
Futur II. |
budem krpio2 | budeš krpio2 | bude krpio2 | budemo krpili2 | budete krpili2 | budu krpili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
krpio2 sam | krpio2 si | krpio2 je | krpili2 smo | krpili2 ste | krpili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam krpio2 | bio si krpio2 | bio je krpio2 | bili smo krpili2 | bili ste krpili2 | bili su krpili2 | |
Imperfekt |
krpljah | krpljaše | krpljaše | krpljasmo | krpljaste | krpljahu | |
Kondicional I. |
krpio2 bih | krpio2 bi | krpio2 bi | krpili2 bismo | krpili2 biste | krpili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih krpio2 | bio bi krpio2 | bio bi krpio2 | bili bismo krpili2 | bili biste krpili2 | bili bi krpili2 | |
Imperativ |
- | krpi | - | krpimo | krpite | - | |
Glagolski pridjev radni |
krpio m. / krpila f. / krpilo n | krpili m. / krpile f. / krpila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
krpljen m. / krpljena f. / krpljeno n | krpljeni m. / krpljene f. / krpljena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „krpiti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 119.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 197, 198.