kruniti
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /krûniti/
- Hifenacija: kru‧ni‧ti
Glagol
uredikrȕniti (ćirilica кру̏нити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Imenica
uredikruniti, Imenica|{{{rod}}}
Oblici:
Značenja:
- Odvajati zrno s kukuruznog klipa. [1]
- Primitivna naprava, u obliku stolice, za krunjenje kukuruza. [1]
- Drobiti se, mrviti se, sitniti se. [1]
Primeri:
- Krȗnim kukùruze nȁ ruke sa šȉlom. Begeč [1]
- Uveče smo sedili pored vatre i krunili kukuruz i pripovedali. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Čenej Martinci Beška Subotica Pačir Mol Bačko Petrovo Selo Nadalj Čurug Zmajevo Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Mošorin Begeč Kovilj Titel Novo Miloševo Bašaid Kumane Taraš Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Baranda Izbište Jasenovo Kovin Deska [1]
- Dína je ìšla pa krúnila, onàko ko Madžári što krȗne kukùruze sa màšinom. Bačko Petrovo Selo [1]
- Krȕnila sam po čètir kórpe kukùrūza. Novi Sad [1]
- E lȇpo mi tȏ krúnjenje izìšlo na vȑ gláve; svȁki bȍžji dȃn brez njèga nè može. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
- Bìlo je ònih stȍlīca za krùnjēnje. Ȉma nàprēd stòlica, a óde ȉma dȑvo jèdno, a ù tim dȑvetu ima sve poùdarāno ko èkseri. [3] Žabalj Gospođinci [1]
- Deca stalno krunidu zid pa jopet ću da krečim. [7] Čenej [1]
- Ova cigla se kruni, nije dobro pečena. [3] Jasenovo Subotica Nadalj Kovilj Kovin [1]
Izvedene reči:
Sinonimi:
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola kruniti
Infinitiv: kruniti | Glagolski prilog sadašnji: krȕnēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: krȕnjēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
krunim | kruniš | kruni | krunimo | krunite | krune | |
Budućnost |
Futur I. |
krunit ću1 kruniću |
krunit ćeš1 krunićeš |
krunit će1 kruniće |
krunit ćemo1 krunićemo |
krunit ćete1 krunićete |
krunit će1 kruniće |
Futur II. |
budem krunio2 | budeš krunio2 | bude krunio2 | budemo krunili2 | budete krunili2 | budu krunili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
krunio2 sam | krunio2 si | krunio2 je | krunili2 smo | krunili2 ste | krunili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam krunio2 | bio si krunio2 | bio je krunio2 | bili smo krunili2 | bili ste krunili2 | bili su krunili2 | |
Imperfekt |
krunjah | krunjaše | krunjaše | krunjasmo | krunjaste | krunjahu | |
Kondicional I. |
krunio2 bih | krunio2 bi | krunio2 bi | krunili2 bismo | krunili2 biste | krunili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih krunio2 | bio bi krunio2 | bio bi krunio2 | bili bismo krunili2 | bili biste krunili2 | bili bi krunili2 | |
Imperativ |
- | kruni | - | krunimo | krunite | - | |
Glagolski pridjev radni |
krunio m. / krunila f. / krunilo n | krunili m. / krunile f. / krunila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
krunjen m. / krunjena f. / krunjeno n | krunjeni m. / krunjene f. / krunjena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „kruniti” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /krǔːniti/
- Hifenacija: kru‧ni‧ti
Glagol
uredikrúniti (ćirilica кру́нити) nesvrš.
Šablon:prel Šablon:neprel
Imenica
uredikruniti, Imenica|{{{rod}}}
Oblici:
Značenja:
- Odvajati zrno s kukuruznog klipa. [1]
- Primitivna naprava, u obliku stolice, za krunjenje kukuruza. [1]
- Drobiti se, mrviti se, sitniti se. [1]
Primeri:
- Krȗnim kukùruze nȁ ruke sa šȉlom. Begeč [1]
- Uveče smo sedili pored vatre i krunili kukuruz i pripovedali. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Čenej Martinci Beška Subotica Pačir Mol Bačko Petrovo Selo Nadalj Čurug Zmajevo Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Mošorin Begeč Kovilj Titel Novo Miloševo Bašaid Kumane Taraš Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Baranda Izbište Jasenovo Kovin Deska [1]
- Dína je ìšla pa krúnila, onàko ko Madžári što krȗne kukùruze sa màšinom. Bačko Petrovo Selo [1]
- Krȕnila sam po čètir kórpe kukùrūza. Novi Sad [1]
- E lȇpo mi tȏ krúnjenje izìšlo na vȑ gláve; svȁki bȍžji dȃn brez njèga nè može. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
- Bìlo je ònih stȍlīca za krùnjēnje. Ȉma nàprēd stòlica, a óde ȉma dȑvo jèdno, a ù tim dȑvetu ima sve poùdarāno ko èkseri. [3] Žabalj Gospođinci [1]
- Deca stalno krunidu zid pa jopet ću da krečim. [7] Čenej [1]
- Ova cigla se kruni, nije dobro pečena. [3] Jasenovo Subotica Nadalj Kovilj Kovin [1]
Izvedene reči:
Sinonimi:
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola kruniti
Infinitiv: kruniti | Glagolski prilog sadašnji: krúnēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: krúnjēnje | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
krunim | kruniš | kruni | krunimo | krunite | krune | |
Budućnost |
Futur I. |
krunit ću1 kruniću |
krunit ćeš1 krunićeš |
krunit će1 kruniće |
krunit ćemo1 krunićemo |
krunit ćete1 krunićete |
krunit će1 kruniće |
Futur II. |
budem krunio2 | budeš krunio2 | bude krunio2 | budemo krunili2 | budete krunili2 | budu krunili2 | |
Prošlost |
Perfekt |
krunio2 sam | krunio2 si | krunio2 je | krunili2 smo | krunili2 ste | krunili2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam krunio2 | bio si krunio2 | bio je krunio2 | bili smo krunili2 | bili ste krunili2 | bili su krunili2 | |
Imperfekt |
krunjah | krunjaše | krunjaše | krunjasmo | krunjaste | krunjahu | |
Kondicional I. |
krunio2 bih | krunio2 bi | krunio2 bi | krunili2 bismo | krunili2 biste | krunili2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih krunio2 | bio bi krunio2 | bio bi krunio2 | bili bismo krunili2 | bili biste krunili2 | bili bi krunili2 | |
Imperativ |
- | kruni | - | krunimo | krunite | - | |
Glagolski pridjev radni |
krunio m. / krunila f. / krunilo n | krunili m. / krunile f. / krunila n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
krunjen m. / krunjena f. / krunjeno n | krunjeni m. / krunjene f. / krunjena n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „kruniti” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str, str. 161.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ 4,0 4,1 Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 122.
- ↑ 5,0 5,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 296, 326.
- ↑ 6,0 6,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 396.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).