kuburiti

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /kǔburiti/
Hifenacija: ku‧bu‧ri‧ti

Glagol

kùburiti (ćirilica ку̀бурити) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

-im ^[1]
-im, se ^[1]

Značenja:

Teško živeti. ^[1]
Imati muke, teškoće, mučiti se. Ada^[1]
Voditi računa, brinuti. ^[1]

Primeri:

Dèca òtišla, jope smo sámi ko prȇ, dȅda i jȃ, i kùburimo kako známo. Níje lȁko, al kùburili smo i ranȋje, pa smo, ȅto, jȍš žívi. Jaša Tomić Kać Novi Sad Novo Miloševo Šurjan Boka Neuzina Orlovat ^[1]
Nísmo nȉkad kùburili. Elemir ^[1]
I tàko smo kùburili. Begeč ^[1]
Célo poslepódne sam kùburio oko plȕga, nȉšta nísam rádio. ^[2] Čenej Deronje Novo Miloševo Orlovat Ivanda ^[1]
Eto, kuburim. Spala mi šina s točka. Čerević ^[1]
Dȅda je s nȁma kùburio i mȋ z dȅdom. Begeč ^[1]
Celu zimu sam kuburio sa ogrevom. Crvena Crkva ^[1]
Po ceo dan se kuburim oko šporeta. Obrež ^[1]
Nísi kùburio o lȅbu. ^[3] Perlez ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola kuburiti

Infinitiv: kuburiti		Glagolski prilog sadašnji: kùburēći		Glagolski prilog prošli: -		Glagolska imenica: kùburēnje
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		kuburim	kuburiš	kuburi	kuburimo	kuburite	kubure
Budućnost	Futur I.	kuburit ću¹ kuburiću	kuburit ćeš¹ kuburićeš	kuburit će¹ kuburiće	kuburit ćemo¹ kuburićemo	kuburit ćete¹ kuburićete	kuburit će¹ kuburiće
Budućnost	Futur II.	budem kuburio²	budeš kuburio²	bude kuburio²	budemo kuburili²	budete kuburili²	budu kuburili²
Prošlost	Perfekt	kuburio² sam	kuburio² si	kuburio² je	kuburili² smo	kuburili² ste	kuburili² su
	Pluskvamperfekt	bio sam kuburio²	bio si kuburio²	bio je kuburio²	bili smo kuburili²	bili ste kuburili²	bili su kuburili²
	Imperfekt	kuburah	kuburaše	kuburaše	kuburasmo	kuburaste	kuburahu
Kondicional I.		kuburio² bih	kuburio² bi	kuburio² bi	kuburili² bismo	kuburili² biste	kuburili² bi
Kondicional II.		bio bih kuburio²	bio bi kuburio²	bio bi kuburio²	bili bismo kuburili²	bili biste kuburili²	bili bi kuburili²
Imperativ		-	kuburi	-	kuburimo	kuburite	-
Glagolski pridjev radni		kuburio m. / kuburila f. / kuburilo n			kuburili m. / kuburile f. / kuburila n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„kuburiti” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 350.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Biljana_Marić,_Iz_leksike_Čeneja_(rumunski_Banat)-2] Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 350.

[1]

[2]

[3]