Wiktionary

lagati

Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /lǎɡati/
  • Hifenacija: la‧ga‧ti

Glagol

uredi

làgati (ćirilica ла̀гати) nesvrš. 

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

bot.


Oblici:

  1. lažem [1]


Značenja:

  1. Capsella bursa pastoris. [1]


Primeri:

  1. Ti govoriš ko ja kad lažem. [1]
  2. Da mi umre mati akuz te lažem. [2] Jasenovo Čenej [1]
  3. Ȅvo knjȉge — nè da làgati. Martonoš [1]
  4. Štȁ da vam lȁžem. Ravno Selo [1]
  5. Nè mož njèmu làgati. [3] [4] [5] Itebej Subotica Sombor Sivac Bačko Petrovo Selo Gospođinci Đurđevo Srpski Krstur Mokrin Novo Miloševo Melenci Tomaševac [1]
  6. Jèdno je tȏ, sàm[o] nȅko kȃže lȁže — nè laže, a nȅko kȃž[e] vȍle — nè vole. Ȅ sȁ[d] ćemo vȉdeti je [li] lȁže, je l nè laže. Ò[d] dole se pȍčne, pa rȇdom dò kraja. [6] Bačka Palanka [1]


Sinonimi:

  1. lagiti [1]


Izrazi:

  1. ˜ ko pceto Jasenovo [1]
  2. ˜ ko ker. — Lȁžeš ko kȇr ("Lȁžeš ko kȇr"). Šimanovci [1]
  3. na fátove ˜ ("u velikoj meri, mnogo lagati"; "Òvaj lȁže na fátove"). Novi Sad Kać Vršac Lovra [1]
  4. ˜ ko sanovnik Jasenovo [1]
  5. Dabogda mi očiispale akuz te lažem! Jasenovo [1]
  6. laže dok zine ("biti veliki lažov"). [1]
  7. ako laže koza, ne laže rog ("istina je očigledna"). [1]
  8. akolaže rog, sveća nelaže ("isto"). Bačka Palanka [1]



Konjugacija

uredi
Konjugacija glagola lagati
Infinitiv: lagati Glagolski prilog sadašnji: lȁžūći Glagolski prilog prošli: - Glagolska imenica: làgānje
Broj Jednina Množina
Osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Glagolski oblici ja
 ti
 on / ona / ono
 mi
 vi
 oni / one / ona
Prezent
 lažem lažeš laže lažemo lažete lažu
Budućnost
 Futur I.
 lagat ću1
lagaću 		lagat ćeš1
lagaćeš 		lagat će1
lagaće 		lagat ćemo1
lagaćemo 		lagat ćete1
lagaćete 		lagat će1
lagaće
Futur II.
 budem lagao2 budeš lagao2 bude lagao2 budemo lagali2 budete lagali2 budu lagali2
Prošlost
 Perfekt
 lagao2 sam lagao2 si lagao2 je lagali2 smo lagali2 ste lagali2 su
Pluskvamperfekt
 bio sam lagao2 bio si lagao2 bio je lagao2 bili smo lagali2 bili ste lagali2 bili su lagali2
Imperfekt
 lagah lagaše lagaše lagasmo lagaste lagahu
Kondicional I.
 lagao2 bih lagao2 bi lagao2 bi lagali2 bismo lagali2 biste lagali2 bi
Kondicional II.
 bio bih lagao2 bio bi lagao2 bio bi lagao2 bili bismo lagali2 bili biste lagali2 bili bi lagali2
Imperativ
 - laži - lažimo lažite -
Glagolski pridjev radni
 lagao m. / lagala f. / lagalo n lagali m. / lagale f. / lagala n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu.
2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

uredi
  • „lagati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Paorske kuće. 1993, 440 str, str. 351.
  3. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 120, 147.
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 331.
  5. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 119, 129, 192, 224.
  6. ↑ Marija Špis-Ćulum, Fitonimija jugozapadne Bačke. — SDZb, H£I, 1995, 397—490.
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=lagati&oldid=1443096