Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /lîsa/
  • Hifenacija: li‧sa

Imenica

uredi

lȉsa f (ćirilica ли̏са)


Oblici:

  1. lȉsa, lìsa Jasenovo [1]
  2. lísa Sremska Rača Voganj Mali Radinci Jarak Krušedol Maradik Golubinci Vojka Batajnica Grabovci Kupinovo Boljevci Surčin [2] [1]
  3. lȉsa Jamena Sviloš Čerević Vrdnik Mali Radinci [2] [1]
  1. lȉsa [1]


Značenja:

  1. Bela pega, šara na čelu ovce, krave, konja i sl. [3][1]
  2. Ovca sa belom šarom na crnoj glavi. [1]
  3. Krava sa belom šarom na glavi. [1]
  4. Kobila sa belom šarom na glavi. [1]
  5. Konj sa belom šarom na čelu. [1]


Primeri:

  1. Ònā óvca ìmā lȉsu. [4] Laćarak Bačinci Đurđevo Vršac Čenej [1]
  2. Prema boji i osobini vune [ovce] nazivaju ih: lisa — ako je sve crno, a samo napred ima belo. [5] [1]
  3. Vìdim da i Ársa ȍće da pròda ònu njègovu lȉsu. [2] [4] Čenej Gibarac Čerević Krčedin Mali Radinci Golubinci Jarak Klenak Vršac Ivanda [1]


Sinonimi:

  1. liska [1]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • lisa” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
  3. Konji vrani. 1987, 326 str, str. 37.
  4. 4,0 4,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  5. Mirjana Maluckov, O ovčarstvu u jugoistočnom Banatu. — Rad, 35, 1993, 187—198, str. 194.