Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /mělez/
  • Hifenacija: me‧lez

Imenica

uredi

mèlez m (ćirilica мѐлез)


Kategorije:

zool.ob.


Značenja:

  1. Vrsta šarana Cyprinus kollari. [1]
  2. Rasa goveda žućkaste boje. [2] Bukovac[1]


Primeri:

  1. Pojavili se melezi. To ranije nije bilo da je polušaran, a polukaraš... Taj ne raste. Redak je da je i od kile... ima veliku glavu. To mi zovemo melezi jerbo to je ukršteno sa karašom. Mol [1]
  2. Onda ima bastara — melez ga zovedu, taj šaranac, ali nešto ukršteno. Futog [1]
  3. Ode kaže se melez. Ne rasti veliki, a svaki je unutra crn. [3] [4] Čenta Bačka Palanka Kovilj Perlez [1]
  4. Mèlez níje ni trȕt ni pčȅla. [5] Bačko Petrovo Selo [1]


Sinonimi:

  1. bastar [1]
  2. trutić [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • melez” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  3. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  4. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  5. Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).