Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /mîloːst/
  • Hifenacija: mi‧lost

Imenica

uredi

mȉlōst f (ćirilica ми̏ло̄ст)


Oblici:

  1. -i [1]
  2. mȉlost Novo Miloševo [1]


Značenja:

  1. Lepo, prijatno raspoloženje. [2] Krašovo[1]
  2. Sažaljenje, samilost, milosrđe. [1]
  3. Kolač od masnog kiselog testa koju svekrva donosi isprošenoj devojci. [1]


Primeri:

  1. Bȁba se rȁdovala što je dožívela tȕ rȁdos i mȉlos. [3] Pavliš Farkaždin [1]


Sinonimi:

  1. poklon Jamena [1]


Izrazi:

  1. odmilosti teta udavila dete ("preterano grliti, maziti, ljubiti dete"). Jasenovo [1]
  2. Namȉlos bȍžju ("bez zaštite"; "Ostȃv je sȃm na mȉlos bȍžju"). Vršac [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • milost” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Jovan Živojnović, Krašovani — beleške, narodni običaji i primeri jezika. — LMS, 243, 1907, 52—79, str. 60.
  3. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 109, 316, 361.