mlečar

Imenica

uredi

mlečar m (ćirilica млечар)

Oblici:

  1. mlȅčār Kać [1]


Značenja:

  1. Osoba koja sakuplja, prerađuje mleko. [1]
  2. Prostorija za preradu mleka. [1]
  3. Deo konka gde se drži mleko. [1]


Primeri:

  1. Svakoga jutra mleko nosimo mlečaru. Kovilj Kać [1]
  2. Ikrašica i mle čar ili mužjak i ženka, al većinom mi kažemo mlečar i ikrašice. [2] Novi Sad [1]
  3. Mle čar je u stva ri muška ri ba, a ikra ši su žen ska ri ba. Mol [1]
  4. Ȉsprma su bíle sàmo žȇnke, ȅ sȁd ȉma jedno trȋ-čètir gȍdine kȁko ùvatimo mlečára, muškárca. [3] [2] Kovilj Apatin Elemir Čenta [1]
  5. Ženka izbacuje ikru, a mužak zasipa mlečarom tu ikru. [2] Mol [1]
  6. Mȁlo kȏ je ìmō mlèčār. [4] Sombor [1]


Sinonimi:

  1. mlečac [1]
  2. vajat [1]


Izrazi:

  1. Ići umlečare ("razlivati mleko u karlice na pašnjaku"). Melenci [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  3. Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
  4. Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.

Napomene

uredi