mrsan
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /mřːsan/
- Hifenacija: mr‧san
Pridjev
uredimŕsan (ćirilica мр́сан, određeni vid mȓsnī)
Oblici:
Značenja:
- Koji sadrži masnoće (o hrani). Begeč Novo Miloševo[1]
- Po kome ima ostataka masnoće, zamazan mašću, umašćen. [1]
- Koji sebi može priuštiti jelo pripremljeno s mesom. [1]
Primeri:
- Jèdio je mŕsan kòlāč što se séče na Bòžić. Martonoš Pačir [1]
- Na čisti ponedeljak domaćice peru sudove od masnoće a neke sudove ostavljaju na stranu, jer su toliko „mrsni” da se ne mogu oprati ni upotrebiti za vreme uskršnjeg posta. [2] Ostojićevo [1]
- Zàkolje jèdno prȃse, sedamdèset-osamdèset kȋla — mȏra da mu trȁje cȇlu gȍdinu, ȅto kȁko je bȉjo mŕsan: mȏra da pòsti i kad nìje pȏst. Đala [1]
- Znaš, tȁčno pòsti se, a kad dȏđe Ùskrs, ȍnda je mȑsno. Veliki Gaj [1]
- Kȕvamo mȑsno. Vršac [1]
Izvedene reči:
Deklinacija
uredi oblici neodređenog vida
jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
---|---|---|---|---|
nominativ | mrsan | mrsna | mrsno | |
genitiv | mrsna | mrsne | mrsna | |
dativ | mrsnu | mrsnoj | mrsnu | |
akuzativ | neživo živo |
mrsan mrsna |
mrsnu | mrsno |
vokativ | mrsan | mrsna | mrsno | |
lokativ | mrsnu | mrsnoj | mrsnu | |
instrumental | mrsnim | mrsnom | mrsnim | |
množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
nominativ | mrsni | mrsne | mrsna | |
genitiv | mrsnih | mrsnih | mrsnih | |
dativ | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) | |
akuzativ | mrsne | mrsne | mrsna | |
vokativ | mrsni | mrsne | mrsna | |
lokativ | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) | |
instrumental | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) |
oblici određenog vida
jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
---|---|---|---|---|
nominativ | mrsni | mrsna | mrsno | |
genitiv | mrsnog(a) | mrsne | mrsnog(a) | |
dativ | mrsnom(u/e) | mrsnoj | mrsnom(u/e) | |
akuzativ | neživo živo |
mrsni mrsnog(a) |
mrsnu | mrsno |
vokativ | mrsni | mrsna | mrsno | |
lokativ | mrsnom(e/u) | mrsnoj | mrsnom(e/u) | |
instrumental | mrsnim | mrsnom | mrsnim | |
množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
nominativ | mrsni | mrsne | mrsna | |
genitiv | mrsnih | mrsnih | mrsnih | |
dativ | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) | |
akuzativ | mrsne | mrsne | mrsna | |
vokativ | mrsni | mrsne | mrsna | |
lokativ | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) | |
instrumental | mrsnim(a) | mrsnim(a) | mrsnim(a) |
Reference
uredi- „mrsan” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 159.