Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /mûzlit͡sa/
  • Hifenacija: muz‧li‧ca

Imenica uredi

mȕzlica f (ćirilica му̏злица)


Oblici:

  1. mȕzlica [1]


Značenja:

  1. Drveni ili plehani sud sa jednom ručkom i gornjim širim krajem u koji se muze mleko. Čerević[1]


Primeri:

  1. Mȕzli ca je ȍnda bíla od plèka. [2] [3] [4] Vrdnik Jamena Vašica Morović Sremska Rača Višnjićevo Bačinci Sot Kukujevci Erdevik Neštin Martinci Susek Sviloš Ležimir Šuljam Klenak Voganj Jarak Hrtkovci Platičevo Sremska Kamenica Grabovci Bukovac Šatrinci Krušedol Ogar Obrež Maradik Prhovo Karlovčić Kupinovo Golubinci Boljevci Surčin Subotica Martonoš Mol Bačka Palanka Novi Kneževac Dolovo Deliblato Kovin [1]
  2. Nèmōj pȉti mléko tàko ìz mu zli ce, pȓvo ga procédi. Laćarak [1]
  3. Mȋ múze mo krȁve ù mu zli cu. [3] Gibarac [1]
  4. U više mesta [...] spominju se kolibe kod kojih je duž jedne polovine kolibe ležaj za čobanina, a duž druge je prolaz za stoku, tj. koliba služi kao muzlica. [5] Straža [1]
  5. Tȏ je mȕzlica. Òvo je svȅ tȏr, tȃj àstal, a tàmo čòban sèdi u ćòšku, a ȍdūd jèdān tȅra jèdnu po jèdnu i ȏn vȁta i múze. [4] Lalić [1]


Sinonimi:

  1. vedra [1]
  2. mandra [1]
  3. muzara [5] Potporanj [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • muzlica” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  3. 3,0 3,1 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
  4. 4,0 4,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  5. 5,0 5,1 Mirjana Maluckov, O ovčarstvu u jugoistočnom Banatu. — Rad, 35, 1993, 187—198, str. 189.