napadati

SrpskohrvatskiUredi

IzgovorUredi

  • IPA: /nǎpadati/
  • Hifenacija: na‧pa‧da‧ti

GlagolUredi

nàpadati (ćirilica на̀падати) nesvrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije: ob.

Značenja:

  1. Nasrtati na drugo pčelinje društvo radi krađe meda. [1]
  2. Fizički navaljivati, nasrtati na nekoga. [1]
  3. Okomiti se na nekoga, spopasti nekoga obasipajući grdnjama. [1]
  4. Fizički navaliti, nasrnuti na nekoga. [1]
  5. Obuzeti, spopasti, zahvatiti (o bolestima i sl.). [1]

Primeri:

  1. Nȉko nas níje nàpado: ni Madžári, ni Švábe. Tovariševo Novo Miloševo [1]
  2. Nàpadaju túđu kȍšnicu kòja je slȁbo brȃnjena, òpljačkaju je i nàteraju pčȅle iz tȇ kȍšnice da nȍse mȇd u njȉnu kȍšnicu. Kula [1]
  3. Nàpadaju slàbije pčȅle, ùlaze u kȍšnicu, ȕbiju mȁticu. Gardinovci [1]
  4. Túđe pčȅle nȁpadādu ȍve drȕge, di ȉma ráne, ȍve nȅ du, pa se potúku. [2] Iđoš Kukujevci Sremska Mitrovica Ruma Sivac Bačko Petrovo Selo Vrbas Čurug Kać Kikinda Novi Bečej Ilandža Čenta [1]
  5. Jȏj, mène su nàpadali. Bačinci [1]
  6. Tȁ krmȁča je jȃko njȕ napȁla i tȅla je da je pȍje. Vršac [1]
  7. Vȁške je nàpadnu. Martonoš [1]

Sinonimi:

  1. šturmati [1]
  2. šturmirati [1]

Izrazi:

  1. Frast tenapo! ("kletva"). [1]

KonjugacijaUredi

ReferenceUredi

  • napadati” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).