natrti

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /nǎtrti/
Hifenacija: na‧tr‧ti

Glagol

nàtrti (ćirilica на̀трти) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

nȁtrem ^[1]

Značenja:

Utrti mast u brašno pri mešenju. ^[1]

Primeri:

Nȁtrem na trènicu. Srbobran ^[1]
Jȁbuke sam dȍbila tàko u dùnsflaši, kao za koláče kad nȁtreš jȁbuke. ^[2] Novi Sad Kać ^[1]
Ću da nàmēstim jèdnu pȉtu s jȁbukama; nȁtrem òčas jȁbuke na trènicu i mȅtem málko da stòju da pȗstidu sȍft i pošèćerim i pȍsle ispèčem. Neuzina ^[1]
Nȁtremo mášćom. Đala ^[1]
Nȁtredu brȁšno. ^[3] Tomaševac ^[1]

Sinonimi:

narendati ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola natrti

Infinitiv: natrti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: -r̄vši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		natarem / natrem	natareš / natreš	natare / natre	nataremo / natremo	natarete / natrete	nataru / natru
Budućnost	Futur I.	natrt ću¹ natrću	natrt ćeš¹ natrćeš	natrt će¹ natrće	natrt ćemo¹ natrćemo	natrt ćete¹ natrćete	natrt će¹ natrće
Budućnost	Futur II.	budem natro²	budeš natro²	bude natro²	budemo natrli²	budete natrli²	budu natrli²
Prošlost	Perfekt	natro² sam	natro² si	natro² je	natrli² smo	natrli² ste	natrli² su
	Pluskvamperfekt	bio sam natro²	bio si natro²	bio je natro²	bili smo natrli²	bili ste natrli²	bili su natrli²
	Aorist	natrh	natr	natr	natrsmo	natrste	natrše
Kondicional I.		natro² bih	natro² bi	natro² bi	natrli² bismo	natrli² biste	natrli² bi
Kondicional II.		bio bih natro²	bio bi natro²	bio bi natro²	bili bismo natrli²	bili biste natrli²	bili bi natrli²
Imperativ		-	natari / natri	-	natarimo	natarite	-
Glagolski pridjev radni		natro m. / natrla f. / natrlo n			natrli m. / natrle f. / natrla n
Glagolski pridjev trpni		natrt / natrven m. / natrta / natrvena f. / natrto / natrveno n			natrti / natrveni m. / natrte / natrvene f. / natrta / natrvena n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„natrti” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 198.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Gordana_Vuković,_Terminologija_kuće_i_pokućstva_u_Vojvodini.-2] Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.

[Pavle_Ivić—Žarko_Bošnjaković—Gordana_Dragin,_Banatski_govori_šumadijsko-vojvođanskog_dijalekta.-3] Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 198.

[1]

[2]

[3]