odèrati

Glagol

uredi

odèrati (ćirilica одѐрати) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

pren.trp.


Oblici:

  1. òderem, oderati [1]
  2. oderati [1]
  3. -a, oderati, -o [1]


Značenja:

  1. Skinuti, zderati kožu. [1]
  2. Zguliti, ozlediti (kožu na telu). Kać[1]
  3. Previše naplatiti, zaceniti. [1]
  4. Koji je bez kože. Ivanda[1]


Primeri:

  1. Oderao je ovcu komšiji, ali mu je naplatio kao da je ceo dan radio. [2] Begeč Kać Kovilj Ivanda [1]
  2. Dòbro me je ȍdero majstor Glíša. Novi Sad [1]
  3. Odero ga je. Kać [1]
  4. Odero me živog. Novi Kneževac Begeč Ivanda [1]


Izvedene reči:

  1. ȍderan [1]


Sinonimi:

  1. odrati [1]
  2. iscepiti Kać [1]


Izrazi:

  1. Oderȁti jȃrca ("nastradati"). Vršac [1]


Reference

uredi
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).

Napomene

uredi