odati
Srpskohrvatski
urediIzgovor
uredi- IPA: /ǒdati/
- Hifenacija: o‧da‧ti
Glagol
urediZnačenja:
- (značenje izvedeno preko sinonima) izdati, izbrbljati se, prijaviti, ocinkariti, otkucati, razotkriti, potkazati, prokazati, obelodaniti, otkriti, tužiti, reći sve, dojaviti, odgonetnuti, dostaviti, biti doušnik, odati namere/planove, fig. otići predaleko fig., zatrčati se fig., zaleteti se fig., žarg. propevati žarg., provaliti žarg., form. denuncirati form., ret. raskriti ret., ispovediti se, izr. otvoriti srce izr., reći, odvešiti/razvezati jezik izr., otkriti, poveriti, progovoriti, fam. propevati fam., otvoriti se, potvrditi potvrditi [1]
Sinonimi:
- izdati, izbrbljati se, prijaviti, ocinkariti, otkucati, razotkriti, potkazati, prokazati, obelodaniti, otkriti, tužiti, reći sve, dojaviti, odgonetnuti, dostaviti, biti doušnik, odati namere/planove, fig. otići predaleko fig., zatrčati se fig., zaleteti se fig., žarg. propevati žarg., provaliti žarg., form. denuncirati form., ret. raskriti ret., ispovediti se, izr. otvoriti srce izr., reći, odvešiti/razvezati jezik izr., otkriti, poveriti, progovoriti, fam. propevati fam., otvoriti se, potvrditi potvrditi [1]
Konjugacija
uredi Konjugacija glagola odati
Infinitiv: odati | Glagolski prilog sadašnji: - | Glagolski prilog prošli: òdāvši | Glagolska imenica: - | ||||
Broj | Jednina | Množina | |||||
Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
Prezent |
odam | odaš | oda | odamo | odate | odaju | |
Budućnost |
Futur I. |
odat ću1 odaću |
odat ćeš1 odaćeš |
odat će1 odaće |
odat ćemo1 odaćemo |
odat ćete1 odaćete |
odat će1 odaće |
Futur II. |
budem odao2 | budeš odao2 | bude odao2 | budemo odali2 | budete odali2 | budu odali2 | |
Prošlost |
Perfekt |
odao2 sam | odao2 si | odao2 je | odali2 smo | odali2 ste | odali2 su |
Pluskvamperfekt |
bio sam odao2 | bio si odao2 | bio je odao2 | bili smo odali2 | bili ste odali2 | bili su odali2 | |
Aorist |
odah | oda | oda | odasmo | odaste | odaše | |
Kondicional I. |
odao2 bih | odao2 bi | odao2 bi | odali2 bismo | odali2 biste | odali2 bi | |
Kondicional II. |
bio bih odao2 | bio bi odao2 | bio bi odao2 | bili bismo odali2 | bili biste odali2 | bili bi odali2 | |
Imperativ |
- | odaj | - | odajmo | odajte | - | |
Glagolski pridjev radni |
odao m. / odala f. / odalo n | odali m. / odale f. / odala n | |||||
Glagolski pridjev trpni |
odan m. / odana f. / odano n | odani m. / odane f. / odana n | |||||
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. |
Reference
uredi- „odati” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,0 1,1 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1