odroditi

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /odrǒditi/
Hifenacija: o‧dro‧di‧ti

Glagol

odròditi (ćirilica одро̀дити) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

-i ^[1]
òdrodim se ^[1]

Značenja:

Vrsta dečije igre. ^[1]
Prekinuti rodbinske veze. Novo Miloševo^[1]

Primeri:

jagodnjak — Tada se [u vreme uskršnjeg posta] ne svira po kafanama a omladina se zabavlja drugim igrama kao što su: „iz grada u grad”, „jelečkinje-barjačkinje”, „koljanje”, „odrodio drenak mlad — jagodnjak”, „pijace”, „s konja na magarca”, „stubovi”, „trule kobile”, „šapca, lapca”, „šoranje lopte štapom” i dr. ^[2] Ostojićevo ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola odroditi

Infinitiv: odroditi		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: odròdīvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		odrodim	odrodiš	odrodi	odrodimo	odrodite	odrode
Budućnost	Futur I.	odrodit ću¹ odrodiću	odrodit ćeš¹ odrodićeš	odrodit će¹ odrodiće	odrodit ćemo¹ odrodićemo	odrodit ćete¹ odrodićete	odrodit će¹ odrodiće
Budućnost	Futur II.	budem odrodio²	budeš odrodio²	bude odrodio²	budemo odrodili²	budete odrodili²	budu odrodili²
Prošlost	Perfekt	odrodio² sam	odrodio² si	odrodio² je	odrodili² smo	odrodili² ste	odrodili² su
	Pluskvamperfekt	bio sam odrodio²	bio si odrodio²	bio je odrodio²	bili smo odrodili²	bili ste odrodili²	bili su odrodili²
	Aorist	odrodih	odrodi	odrodi	odrodismo	odrodiste	odrodiše
Kondicional I.		odrodio² bih	odrodio² bi	odrodio² bi	odrodili² bismo	odrodili² biste	odrodili² bi
Kondicional II.		bio bih odrodio²	bio bi odrodio²	bio bi odrodio²	bili bismo odrodili²	bili biste odrodili²	bili bi odrodili²
Imperativ		-	odrodi	-	odrodimo	odrodite	-
Glagolski pridjev radni		odrodio m. / odrodila f. / odrodilo n			odrodili m. / odrodile f. / odrodila n
Glagolski pridjev trpni		odrođen m. / odrođena f. / odrođeno n			odrođeni m. / odrođene f. / odrođena n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„odroditi” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 161.

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Milivoje_Milosavljević,_Etnološka_građa_o_Srbima_u_Ostojićevu.-2] Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 161.

[1]

[2]