Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ǒduʃka/
  • Hifenacija: o‧duš‧ka

Imenica

uredi

òduška f (ćirilica о̀душка)


Kategorije:

rib.


Oblici:

  1. òduška [1]
  2. ȍduška Begeč [1]


Značenja:

  1. Ono što je ostavljeno za prolaz (kroz nešto), mesto gde je nešto probijeno, razbijeno, provaljeno. [1]
  2. Otvor na ledenoj površini kroz koju riba dobija vazduh. Čerević[1]
  3. Otvor na zidanoj peći odakle se izgrće pepeo ili žar. [1]


Primeri:

  1. Da bi se lovila riba ispod leda, potrebno je napraviti seriju oduški. Begeč [1]
  2. Radili smo ispod leda, lupamo oduške i pomoću štica. Vežemo jedek za šticu i ondak gurnemo i ondak od oduške do oduške se povlači. [2] [3] [4] Perlez Morović Turija Bačko Gradište Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Padej Novo Miloševo Elemir Orlovat [1]
  3. Jedni idu napred i seku oduške. [4] Srbobran [1]
  4. Ȉma òduška što se mȍže zatvòriti i otvòriti. [5] Vašica [1]


Sinonimi:

  1. odušak [1]
  2. ačka [1]
  3. badža [1]


Izrazi:

  1. Lòviti naòdušku ("prosecati otvore u ledu i loviti kroz njih"). Kovilj [1]



Deklinacija

uredi

Reference

uredi
  • oduška” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Ljiljana Nedeljkov, Geografski termini u Šajkaškoj. — ZFL, HHHIV/1, 1991, 155—160, str. 157.
  3. Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  4. 4,0 4,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  5. Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.