odvesti

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /ǒdʋesti/
• Hifenacija: o‧dve‧sti

Glagol

òdvesti (ćirilica о̀двести) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

1. -èdem
2. odvèsti, òdvesti Novi Sad

Značenja:

1. Prevesti, prebaciti (nekoga ili nešto) kakvim prevoznim sredstvom.

Primeri:

1. Kad svèštenik nȇma nà drugo mȅsto d[a] ìde, òstane i ȏn; pȍsle s kȍli se odvède.
2. Kòji su ìzdalje tȋ se odvèdu nà kola. Itebej

Konjugacija

Konjugacija glagola odvesti

Infinitiv: odvesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: òdvēvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		odvedem	odvedeš	odvede	odvedemo	odvedete	odvedu
Budućnost	Futur I.	odvest ću1 odvešću	odvest ćeš1 odvešćeš	odvest će1 odvešće	odvest ćemo1 odvešćemo	odvest ćete1 odvešćete	odvest će1 odvešće
	Futur II.	budem odveo2	budeš odveo2	bude odveo2	budemo odveli2	budete odveli2	budu odveli2
Prošlost	Perfekt	odveo2 sam	odveo2 si	odveo2 je	odveli2 smo	odveli2 ste	odveli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam odveo2	bio si odveo2	bio je odveo2	bili smo odveli2	bili ste odveli2	bili su odveli2
	Aorist	odvedoh	odvede	odvede	odvedosmo	odvedoste	odvedoše
Kondicional I.		odveo2 bih	odveo2 bi	odveo2 bi	odveli2 bismo	odveli2 biste	odveli2 bi
Kondicional II.		bio bih odveo2	bio bi odveo2	bio bi odveo2	bili bismo odveli2	bili biste odveli2	bili bi odveli2
Imperativ		-	odvedi	-	odvedimo	odvedite	-
Glagolski pridjev radni		odveo m. / odvela f. / odvelo n			odveli m. / odvele f. / odvela n
Glagolski pridjev trpni		odveden m. / odvedena f. / odvedeno n			odvedeni m. / odvedene f. / odvedena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „odvesti” u Hrvatskom jezičnom portalu

---

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /ǒdʋesti/
• Hifenacija: o‧dve‧sti

Glagol

òdvesti (ćirilica о̀двести) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

1. -èdem
2. odvèsti, òdvesti Novi Sad

Značenja:

1. Prevesti, prebaciti (nekoga ili nešto) kakvim prevoznim sredstvom.

Primeri:

1. Kad svèštenik nȇma nà drugo mȅsto d[a] ìde, òstane i ȏn; pȍsle s kȍli se odvède.
2. Kòji su ìzdalje tȋ se odvèdu nà kola. Itebej

Konjugacija

Konjugacija glagola odvesti

Infinitiv: odvesti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: -zāvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		odvezem	odvezeš	odveze	odvezemo	odvezete	odvezu
Budućnost	Futur I.	odvest ću1 odvešću	odvest ćeš1 odvešćeš	odvest će1 odvešće	odvest ćemo1 odvešćemo	odvest ćete1 odvešćete	odvest će1 odvešće
	Futur II.	budem odvezao2	budeš odvezao2	bude odvezao2	budemo odvezli2	budete odvezli2	budu odvezli2
Prošlost	Perfekt	odvezao2 sam	odvezao2 si	odvezao2 je	odvezli2 smo	odvezli2 ste	odvezli2 su
	Pluskvamperfekt	bio sam odvezao2	bio si odvezao2	bio je odvezao2	bili smo odvezli2	bili ste odvezli2	bili su odvezli2
	Aorist	odvezoh	odveze	odveze	odvezosmo	odvezoste	odvezoše
Kondicional I.		odvezao2 bih	odvezao2 bi	odvezao2 bi	odvezli2 bismo	odvezli2 biste	odvezli2 bi
Kondicional II.		bio bih odvezao2	bio bi odvezao2	bio bi odvezao2	bili bismo odvezli2	bili biste odvezli2	bili bi odvezli2
Imperativ		-	odvezi	-	odvezimo	odvezite	-
Glagolski pridjev radni		odvezao m. / odvezla f. / odvezlo n			odvezli m. / odvezle f. / odvezla n
Glagolski pridjev trpni		odvezen m. / odvezena f. / odvezeno n			odvezeni m. / odvezene f. / odvezena n
1   Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2   Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

• „odvesti” u Hrvatskom jezičnom portalu