Srpskohrvatski

uredi

Izgovor

uredi
  • IPA: /ôme/
  • Hifenacija: o‧me

Imenica

uredi

ȍme n (ćirilica о̏ме)


Oblici:

  1. -ta [1]
  2. ȍme, òme [1]


Značenja:

  1. Jednogodišnje ždrebe. [1]
  2. Mladunče magarca. [1]


Primeri:

  1. Jèdno ȍme ću da prȍdam, a drȕgo da òstavim mène, a i Jȍvica ga zdrȁvo vȍle; kȃže, nȇće da ga vȍle tàko kad urásti. [2] [3] [4] Jaša Tomić Jamena Morović Gibarac Molovin Sremska Rača Višnjićevo Sot Kukujevci Erdevik Martinci Laćarak Ležimir Sviloš Šuljam Čerević Klenak Voganj Jazak Hrtkovci Vrdnik Platičevo Grabovci Sremska Kamenica Bukovac Neradin Mali Radinci Ogar Krušedol Maradik Prhovo Kupinovo Karlovčić Golubinci Krčedin Vojka Boljevci Batajnica Novi Slankamen Surčin Belegiš Stapar Ravno Selo Tovariševo Bačka Palanka Novi Kneževac Sanad Mokrin Padej Kikinda Bašaid Melenci Šurjan Boka Neuzina [1]
  2. Ȍme se kȃže dok nȅ ide ù koli. [4] Jarak [1]
  3. Prȍdo je ȍme na vášaru. Bačinci [1]
  4. Kada se ide u atar kolima, obično se ome vezuje za šarage. Begeč Turija Novo Miloševo [1]


Izvedene reči:

  1. ȍmād [1]
  2. omad [1]


Sinonimi:

  1. òmāk [1]


Izrazi:

  1. Trčati ko ˜ pred rudu ("biti nepromišljen, brzoplet"; "Tr̀či ko ȍme pred rúdu"). Jamena [1]



Deklinacija

uredi

Ovoj r(ij)eči nedostaje fleksija.

Reference

uredi
  • ome” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 339, 342.
  3. Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
  4. 4,0 4,1 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.