Srpskohrvatski uredi

Izgovor uredi

  • IPA: /plâːt͡ɕeniːk/
  • Hifenacija: pla‧će‧nik

Imenica uredi

plȃćenīk m (ćirilica пла̑ћенӣк)

Značenja:

  1. (značenje izvedeno preko sinonima) nadničar, najamnik, sezonac, sezonski radnik, ferijalac, unajmljenik, kulučar, unajmljeni radnik, manuelac, najamni radnik, reg. ajlučar reg., ajlugdžija reg., arh. argat arh., argatin arh., argatar arh., argatač arh., ret. dnevničar ret. [1]
  2. (značenje izvedeno preko sinonima) unajmljeni vojnik, najamnik, posluga, podvornik, pokućar, lakej, čuvarkuća, dvorjanik, reg. izmećar reg., slugan reg., arh. kletvenik arh., fam. potrkalo fam., trčkaralo fam., potrčko fam., podređeni, kalfa arh., podvoritelj, potrčkalo fam., sobar, form. poslužitelj form., batler, ušjer reg., skutonoša, lakaj, kućni momak, vazal arh., nadzornik posluge, momak, detić reg., tevabija, sužanj reg., uniformisan sluga, ret. kumordinar ret., pokornik, vasal arh. reg., poslužnik, lenstvenik reg., poslušnik, cerber arh. ret., kamerdiner arh., komornik reg., podanik, posilni arh. reg., poniznik, služitelj, pazikuća, dvorilac, posluga, podvornik, pokućar, lakej, čuvarkuća, dvorjanik, izmećar reg., slugan reg., kletvenik arh., potrkalo fam., trčkaralo fam., potrčko fam., podređeni, kalfa arh., podvoritelj, potrčkalo fam., sobar, poslužitelj form., batler, ušjer reg., skutonoša, lakaj, kućni momak, vazal arh., nadzornik posluge, momak, detić reg., tevabija, sužanj reg., uniformisan sluga, kumordinar ret., pokornik, vasal arh. reg., poslužnik, lenstvenik reg., poslušnik, cerber arh. ret., kamerdiner arh., komornik reg., podanik, posilni arh. reg., poniznik, služitelj, pazikuća, dvorilac, poslušnik, uznik ret., robinja, odaliska arh. suž., rob, podjarmljenik, sužanj, obespravljenik form., potlačenik, statista [1]


Sinonimi:

  1. nadničar, najamnik, sezonac, sezonski radnik, ferijalac, unajmljenik, kulučar, unajmljeni radnik, manuelac, najamni radnik, reg. ajlučar reg., ajlugdžija reg., arh. argat arh., argatin arh., argatar arh., argatač arh., ret. dnevničar ret. [1]
  2. unajmljeni vojnik, najamnik, posluga, podvornik, pokućar, lakej, čuvarkuća, dvorjanik, reg. izmećar reg., slugan reg., arh. kletvenik arh., fam. potrkalo fam., trčkaralo fam., potrčko fam., podređeni, kalfa arh., podvoritelj, potrčkalo fam., sobar, form. poslužitelj form., batler, ušjer reg., skutonoša, lakaj, kućni momak, vazal arh., nadzornik posluge, momak, detić reg., tevabija, sužanj reg., uniformisan sluga, ret. kumordinar ret., pokornik, vasal arh. reg., poslužnik, lenstvenik reg., poslušnik, cerber arh. ret., kamerdiner arh., komornik reg., podanik, posilni arh. reg., poniznik, služitelj, pazikuća, dvorilac, posluga, podvornik, pokućar, lakej, čuvarkuća, dvorjanik, izmećar reg., slugan reg., kletvenik arh., potrkalo fam., trčkaralo fam., potrčko fam., podređeni, kalfa arh., podvoritelj, potrčkalo fam., sobar, poslužitelj form., batler, ušjer reg., skutonoša, lakaj, kućni momak, vazal arh., nadzornik posluge, momak, detić reg., tevabija, sužanj reg., uniformisan sluga, kumordinar ret., pokornik, vasal arh. reg., poslužnik, lenstvenik reg., poslušnik, cerber arh. ret., kamerdiner arh., komornik reg., podanik, posilni arh. reg., poniznik, služitelj, pazikuća, dvorilac, poslušnik, uznik ret., robinja, odaliska arh. suž., rob, podjarmljenik, sužanj, obespravljenik form., potlačenik, statista [1]



Deklinacija uredi

Reference uredi

  • plaćenik” u Hrvatskom jezičnom portalu
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1