Wiktionary

podeliti

podeliti

podeliti (srpskohrvatski, ćir., поделити) uredi

Glagol uredi

podeliti (ćirilica поделити) Šablon:prel Šablon:neprel

Kategorije:

trp.


Oblici:

  1. pòdēlim se [1]
  2. -a, -o Ban [1]


Značenja:

  1. Izvršiti deobu. [1]
  2. Dati milostinju, udeliti, pokloniti. [1]
  3. Razdvojiti se. [1]


Primeri:

  1. Podélio je svȍ svòje što je ìmo ȍtpola. [2] [3] Pomaz Subotica Ravno Selo Novi Sad Deska [1]
  2. A mȋ smo podélili, jȃ i Mȉlicina mȁti Mìlānka, podélili smo, ìmali svȁko četr̀nājst jȕtāra. Bačinci [1]
  3. Podȇlimo, tȁmo ȉma siróti, čȅkaju da dȍbu. Vršac [1]
  4. Ȍndak je ȕmro jèdan brȁt u Mȅlēncima; òsto je jèdan brȁt — Gája — žȋv i Ljúba, snȃ (od ònog ȕmrlog), i tàko se podélili: òvo su Gájina dèca, òvo su Ljúbina dèca (jèdan kȍrēn), a Adámovi se pȋšemo. [4] [5] Melenci Bačinci Beška Sefkerin [1]
  5. Jȁ sam se podélio od mȍg brȁta i òca. Vojka [1]


Izvedene reči:

  1. se [1]
  2. pòdēljen [1]


Sinonimi:

  1. raspodeliti [1]


Reference uredi

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 13, 14.
  3. ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 55, 64.
  4. ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 142.
  5. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 146.

Napomene uredi

Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=podeliti&oldid=1428124