potopiti

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /potǒpiti/
Hifenacija: po‧to‧pi‧ti

Glagol

potòpiti (ćirilica пото̀пити) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Značenja:

Učiniti da što potone, da se spusti na dno. ^[1]
Staviti u vodu, natopiti (o rublju i sl.). ^[1]

Primeri:

Onda to [bukur vršku] potopimo, metemo dole na kamen. ^[2] Mol ^[1]
Idémo, očupámo je i kad óna sazrȉ i požúti, i nȍsi se na Kȁraš pa se potȍpi. Izbište ^[1]
Ȍnda kad je tȏ potòpilo Stȃru Bȅšku, ȍnda su se òni presèlili òvām. Beška ^[1]
I tȏ se pòtopi ȕveče, oko trȋ, posla pódne, oko trȋ sȃta ȕ vodu, u mláku, i stòji, i ȍndak se dòda kvásac, i bȁba pòdmēsi kao kvásac mȁlo. ^[3] Novi Sad Kovilj Novo Miloševo Aradac ^[1]
Mȅteš vóde, ugrȅje se na špȍret, p[a] ȍnda potȍpimo, nȅšto rȃdim dok se tȍ mȁlo otkȉseli. Izbište ^[1]
Potopila sam veš da se kiseli. Jasenovo Banatska Palanka ^[1]

Sinonimi:

podaviti ^[1]
poplaviti ^[1]

Konjugacija

Konjugacija glagola potopiti

Infinitiv: potopiti		Glagolski prilog sadašnji: -		Glagolski prilog prošli: potòpīvši		Glagolska imenica: -
Broj		Jednina			Množina
Osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
Glagolski oblici		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Prezent		potopim	potopiš	potopi	potopimo	potopite	potope
Budućnost	Futur I.	potopit ću¹ potopiću	potopit ćeš¹ potopićeš	potopit će¹ potopiće	potopit ćemo¹ potopićemo	potopit ćete¹ potopićete	potopit će¹ potopiće
Budućnost	Futur II.	budem potopio²	budeš potopio²	bude potopio²	budemo potopili²	budete potopili²	budu potopili²
Prošlost	Perfekt	potopio² sam	potopio² si	potopio² je	potopili² smo	potopili² ste	potopili² su
	Pluskvamperfekt	bio sam potopio²	bio si potopio²	bio je potopio²	bili smo potopili²	bili ste potopili²	bili su potopili²
	Aorist	potopih	potopi	potopi	potopismo	potopiste	potopiše
Kondicional I.		potopio² bih	potopio² bi	potopio² bi	potopili² bismo	potopili² biste	potopili² bi
Kondicional II.		bio bih potopio²	bio bi potopio²	bio bi potopio²	bili bismo potopili²	bili biste potopili²	bili bi potopili²
Imperativ		-	potopi	-	potopimo	potopite	-
Glagolski pridjev radni		potopio m. / potopila f. / potopilo n			potopili m. / potopile f. / potopila n
Glagolski pridjev trpni		potopljen m. / potopljena f. / potopljeno n			potopljeni m. / potopljene f. / potopljena n
¹ Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. ² Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.

Reference

„potopiti” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).

[Rečnik_srpskih_govora_Vojvodine,_izmenjeno_i_dopunjeno_izdanje_u_4_toma-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

[Velimir_Mihajlović—Gordana_Vuković,_Srpskohrvatska_leksika_ribarstva.-2] Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.

[Svetlana_Malin-Đuragić,_Ćurčijski_zanat_u_Kovilju-3] Svetlana Malin-Đuragić, Ćurčijski zanat u Kovilju (rukopis).

[1]

[2]

[3]