Wiktionary

pretákati

pretákati

pretákati (srpskohrvatski, ćir., прета́кати)

uredi

Glagol

uredi

pretákati (ćirilica прета́кати) Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. prìtāčem, pretakati [1]


Značenja:

  1. Sipati tečnost iz jednog suda u drugi. [1]
  2. Polivati preko čega nečim tečnim, prelivati. [1]
  3. Presuti tečnost iz jednog suda u drugi. [1]


Primeri:

  1. Ȍnda se još [vino] jedàreda prìtāče ù drugo bȕre. Čenej Bašaid [1]
  2. Izvȁdi ono mȇso šta je bilo góre, ȍndak to mȅte dȍle, a ono šta je bilo dȍle, tȍ dȏđe góre — ȍndak s otȋm sȍftom pretȃče. Vršac [1]


Sinonimi:

  1. presipati [1]
  2. odasipati [1]
  3. otočiti [1]


Izrazi:

  1. ˜ iz šupljeg u prazno [1]
  2. pričati nešto beskorisno, nevažno’ [1]


Reference

uredi
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.

Napomene

uredi
Izvor: https://sh.wiktionary.org/w/index.php?title=pretákati&oldid=1414141